DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing вода | all forms | exact matches only
RussianGerman
вода со смачивателем с добавкой смачивателяNetzwasser (с высокой смачивающей способностью marinik)
Герметичный бак с водой и воздушным подпоромDruckluftwasserbehälter DLW-Behälter (в спринклерной системе Sayonar)
Герметичный бак с водой и воздушным подпоромDLW-Behälter Druckluftwasserbehälter (в спринклерной системе Sayonar)
погружной насос для откачки грязной водыSchmutzwassertauchpumpe (для загрязнённой marinik)
погружной насос для сточных водAbwassertauchpumpe (marinik)
распылённая водаSprühwasser (Racooness)
сброс водыAbwerfen der Wasserlast (пожарными самолётами marinik)
сброс водыLöschmittelabwurf (с пож. самолёта marinik)
тонко распылённая водаfeiner Sprühstrahl (Racooness)
тонко распылённая водаfeiner Wassersprühstrahl (Racooness)
тонкораспылённая водаWassernebel (средство пожаротушения (спасибо kat_j). Не путать с распылённой водяной струей – Wassersprühstrahl 4uzhoj)
точка забора водыEntnahmeeinrichtung (напр., пожарный кран Sayonar)
установка пожаротушения тонкораспылённой водыWassernebelanlage für / zur Brandbekämpfung (Amphitriteru)