Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing вода | all forms
RussianGerman
аварийная посадка на водуNotwassern
аварийная посадка на водуNotwasserung
атмосфера, содержащая тяжёлую водуAtmosphäre D2O-feuchte
бак с охлаждающей водойKühlwasserbehälter
вертикальная посадка на водуvertikales Wassern
вертикальная посадка на водуsenkrechtes Wassern
вертолёт, оборудованный для взлёта и посадки на водуWasserhubschrauber
вертолёт с поплавками для посадки на водуAmphibienhubschrauber
взлетать с водыabwässern
взлетать с водыabwassern
взлёт с водыWasserabflug
взлёт с водыWasserstart
взлёт гидроплана с водыAbwassern
взлёт с впрыском водыNassstart (для кратковременного повышения тяги на взлёте; в компрессор у ГТД или в камеру сгорания у ДВС)
впрыск водыWassereinspritzung
вынужденная посадка на водуNotwasserung
вынужденная посадка на водуNotwassern
вынужденная посадка на водуNotlandung auf dem Wasser
вынужденная посадка на водуNotanwasserung
высота уровня водыWasserniveau
выстреливание в водуSchuss durch Wasser (метод гидродинамических испытаний)
газ и водаGas und Wasser (GW)
граничный слой водыgrenzende Wasserschicht
грубая посадка на водуhartes Wassern
жёсткая посадка на водуhartes Wassern
запасной бак с водой для охлажденияReservekühlwasserbehälter
застойная водаTotwasser
зеркало водыWasserspiegel (W.Sp.)
класса "воздух-вода"Luft-zu-Wasser
класса "воздух-вода"Luft-Wasser
коррозия гидросамолёта под действием морской водыSalzkorrosion
малая водаNiedrigwasser (NW)
модель, взлетающая с водыWasserflugmodell
наивысший уровень водыhöchstes Hochwasser (HHW)
наклонный помост для спуска гидросамолётов на водуSlipanlage (Komparse)
насос для подачи охлаждающей водыKühlwasserpumpe
оборудование для посадки сухопутного самолёта в аварийной ситуации на водуWasserungsausrüstung
опреснитель водыSeewasser-Entsalzer (в спасательном комплекте)
отделяться от водыabwassern (о гидросамолёте)
охлаждающая водаKühlwasser (Kühlw)
охлаждение впрыском водыEinspritzkühlung
падение в водуWasseraufschlag
полная водаHochwasser (HW)
полный напор потока водыWasserstau
посадка на воду приводнениеWassern
посадка на воду приводнениеWasserung
посадка на воду с неработающим двигателемWassern ohne Gas
поток водыWasserströmung
поток воды с газомgashaltige Wasserströmung
приспособление для посадки на водуAnwasserungsvorrichtung
приспособление для посадки сухопутного самолёта на водуNotwasserungsausrüstung
производить вынужденную посадку на водуnotwassern
производить посадку на водуanwassern
прыжок с парашютом на водуWassersprung
прыжок с парашютом на водуFallschirm-Wassersprung
пуск с водыAbwassern
регенерация водыWasser-Regeneration
резервуар с водойWasserbad
сжатая водаDruckwasser
скользить по водеwassergleiten (напр., при взлёте или посадке гидросамолёта)
совершать аварийную посадку на водуauf dem Wasser notlanden (Andrey Truhachev)
совершать вынужденную посадку на водуauf dem Wasser notlanden (dict.cc Andrey Truhachev)
совершать посадку на водуauf dem Wasser landen
совершать посадку на водуanwassern
спускать летающею лодку на водуzum Wasser lassen
средний уровень водыMittelwasser (напр., гидроаэродрома)
старт с водыWasserstart
старт с водыAbwassern
струнка водыWasserfaden
тяга без впрыска водыTrockenschub
тяга без впрыска водыtrockner Schub
тяга без впрыска водыtrockener Schub
тяга с впрыском водыnasser Schub
удар о водуWasseraufschlag
установка для регенерации водыWasser-Regenerator
установка для регенерации водыWasser-Regenerationsanlage
устройство для приводнения или для посадки на водуAnwasserungsvorrichtung
эксплуатационный уровень водыBetriebswasserspiegel (B.W.Sp.)

Get short URL