Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
вне
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
бомбометание
вне
видимости земли
Bombenabwurf ohne Erdsicht
вне
пределов
видимости
außer Sichtweite
вне
видимости
außer Sicht
вне
видимости сигнала
außerhalb Signalweite
вне
пределов
досягаемости артиллерийского огня
außer Bereich der Geschütze
вне
досягаемости огневых средств
außer Schussweite
вне
компетенции
außer Befehlsgewalt
вне
очереди
Ausnahme
вне
очереди
vordringlich
вне
слышимости сигнала
außerhalb Signalweite
вне
соприкосновения с противником
ohne Feindberührung
(
golowko
)
движение
вне
дорог
Geländefahrt
езда
вне
дорог
Geländefahrt
занятия
вне
помещения
Außendienst
использование
вне
дорог
Geländeeinsatz
(танков и т. п.)
караул
вне
части
Außenwache
машина, не приспособленная для движения
вне
дорог
nichtgeländegängiges Fahrzeug
назначение в наряд на работу
вне
очереди
Einteilung zur Arbeitsverrichtung außer der Reihe
накрывать противника огнем артиллерийской подготовки
вне
укрытий
den Feind durch das Vorbereitungsfeuer außerhalb der Deckung fassen
наряд
вне
очереди
Dienstverrichtung außer der Reihe
наряд
на работу
вне
очереди
Strafarbeitstdienst
наряд
вне
очереди
Strafdienst
наряд
вне
помещения
Außendienst
находиться
вне
наблюдения со стороны противника
der Sicht des Feindes entzogen sein
находиться
вне
поля зрения
außer Blickfeld liegen
неспособность двигаться
вне
дорог
Straßengebundenheit
неспособный к движению
вне
дорог
straßengängig
обладающий низкой проходимостью при движении
вне
дорог
wegegebunden
обрабатывать
вне
очереди
mit Vorrang behandeln
отбывание ареста
вне
гауптвахты
Behelfsvollzug
(напр., в караульном или другом помещении)
отдание чести в движении
вне
строя
Ehrenbezeigung im Gehen
отдание чести на месте
вне
строя
Ehrenbezeigung im Stehen
передавать
вне
очереди
mit Vorrang behandeln
повседневная форма одежды
вне
строя
Stabsdienstuniform
приспособленный к передвижению
вне
дорог
geländefähig
повышенная
проходимость
вне
дорог
Geländegängigkeit
проходимость
вне
дорог
Geländefahrbarkeit
сбрасывать бомбы
вне
видимости земли
Bomben blind abwerfen
скорость движения
вне
дорог
Terrainbeweglichkeit
служба
вне
части
Außendienst
управление
при полёте
вне
атмосферы
außenatmosphärische Steuerung
управление
полётом
вне
атмосферы
außenatmosphärische Lenkung
Get short URL