DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing внешняя | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешнее управлениеAußensteuerung (лифта)
внешние потери силовой передачиäußere Triebwerksverluste
внешний впуск параäußere Dampfeinströmung
внешний диаметр рабочего колесаLaufradaußendurchmesser
внешний диск эксцентрикаDrehexzenter
внешний контурZweitluftstrom
внешний момент сопротивления двигателяNutzwiderstandsmoment des Motors
внешний парораспределительный приводäußere Steuerung
внешний пояс сегмента сопелDeckring des Düsenbogens
внешний угол лопаткиSchaufelwinkel am Austritt
внешняя перекрышаäußere Überdeckung (золотника)
внешняя перекрышаäußere Schieberdeckung
внешняя перекрыша золотникаäußere Schieberüberdeckung
внешняя пневмопочтаStadtrohrpost
внешняя пневмопочтаFernrohrpost
внешняя работаRaumänderungsarbeit (термодинамического процесса)
воздушный поток во внешнем контуреZweitluftstrom
входное устройство внешнего контураNebenlufteinlauf (ДТРД)
входное устройство внешнего контураZweitstromlufteinlauf
входное устройство внешнего контураLufteinlauf für Zweitstrom (ДТРД)
газовый двигатель с внешним смесеобразованиемGasmotor mit Gemischansaugung
газовый двигатель с внешним смесеобразованиемgemischverdichtender Gasmotor
газовый двигатель с внешним смесеобразованиемGasmotor mit äußerer Gemischbildung
двигатель внутреннего сгорания с внешним смесеобразованиемgemischverdichtender Verbrennungsmotor
двигатель внутреннего сгорания с внешним смесеобразованиемgemischansaugender Verbrennungsmotor
двигатель с внешним смесеобразованиемgemischverdichtender Motor
двигатель с внешним смесеобразованиемgemischansaugender Motor
двигатель со внешним обдувомMotor mit Fremdbelüftung
дополнительный внешний аккумуляторPowerbank (ВВладимир)
дуга внешней перекрышиe-Kreis
компрессор внешнего контураGebläseschubverstärker (ДТРД)
компрессор внешнего контураNebenkreisgebläse (ДТРД)
компрессор внешнего контураGebläse für Zweitluftstrom (ДТРД)
контейнер внешнего оборотаVerkehrsbehälter
коэффициент полезного действия внешнего приводаWirkungsgrad des äußeren Triebwerks
открытый вентилятор внешнего контураoffener Gebläseschubverstärker
открытый компрессор внешнего контураoffener Gebläseschubverstärker
перебег золотника с внешней стороныäußeres Überschleifen des Schiebers
рукоять ковша внешнего типаgabelförmiger Löffelstiel
рукоять ковша внешнего типаdoppelter Löffelstiel
сжигание топлива во внешнем контуреNachverbrennung im Zweitstrom (ДТРД)
сжигание топлива во внешнем контуреNachverbrennung im Nebenkreis (ДТРД)
теплоотдача во внешнюю средуWärmeabgabe nach außen
терморегулирующий вентиль с внешним уравновешиваниемThermoregelventil mit Druckausgleich zum Verdampferausgang
туннельный компрессор внешнего контураDüsengebläseschubverstärker (ДТРД)
управление внешними кромкамиAußenkantensteuerung
фрикционная муфта с внешней лентойAußenbandkupplung
шестерёночный насос с внешним зацеплениемZahnradpumpe mit Außenverzahnung
электродвигатель со внешним обдувомMotor mit Fremdbelüftung
электросхема внешних соединенийVerdrahtungsplan