Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Computers containing внешняя | all forms | exact matches only
RussianGerman
адаптер внешних устройствPeripherieanschluss
адаптер внешних устройствPeripherieadapter
блок внешней памятиäußere Speichereinheit
внешнее ЗУSpeicherperipherie
внешнее представлениеVeröffentlichung
внешнее представлениеErscheinen
внешнее соединениеAußenanschluß
внешнее соединениеAußenanschluss
внешнее устройствоTrennstation
внешнее устройствоZubringeranlage
внешнее устройствоAnschlussgerät
внешнее устройствоZusatz
внешнее устройствоAußenstation
внешнее устройство для ввода данныхDatenanschlussgerät
внешние данныеäußere Daten
внешние по отношению к системе данныеsystemexterne Daten
внешние условияUmgebungsbedingungen
внешние устройства ВМRechnerperipherie
внешние устройства для обработки данныхDatenverarbeitungsperipherie
внешний блок аналогового выводаAnalogausgabe-Anschlussblock
внешний вид курсораZeigerform (на экране)
внешний документäußeres Dokument
внешний жёсткий дискexterne Festplatte
внешний запросAußenabfrage
внешний интерфейсFront-end-Schnittstelle
внешний кодFremdkode
внешний модемX-Modem
внешний модемexternes Modem
внешний носитель данныхexterner Datenträger
внешний операторexterne Anweisung
внешний параметрäußerer Parameter
внешний параметрsystemexterne Größe (по отношению к системе)
внешний переносperiphere Übertragung
внешний пересчётexternes Untersetzen
внешний по отношению к микросхемеaußerhalb des Schaltkreises
внешний по отношению к схемеaußerhalb des Schaltkreises
внешний поток информацииexterner Informationsfluss
внешний сигналExternsignal
внешний сигналexternes Signal
внешний стекexterner Kellerspeicher
внешний терминалexternes Terminal
внешний управляющий сигналexternes Befehlssignal
внешний форматexternes Format
внешняя база данныхäußere Datenbasis
внешняя вспомогательная логикаexterne Hilfslogikschaltung (für einen LSI-Schaltkreis)
внешняя вычислительная машинаexterne Rechenanlage (ssn)
внешняя заявкаexterne Anforderung
внешняя заявкаAnforderung von außen
внешняя командаexternes Befehlssignal
внешняя макроинструкцияäußerer Makrobefehl
внешняя макрокомандаäußerer Makrobefehl
внешняя меткаexternes Etikett
внешняя нагрузкаäußere Belastung
внешняя нагрузкаAußenlastwiderstand
внешняя памятьperipherer Speicher
внешняя памятьseparater Speicher
внешняя памятьSicherungsspeicher
внешняя памятьzusätzlicher Speicher
внешняя памятьReservespeicher
внешняя памятьäußerer Speicher
внешняя памятьSpeicherperipherie
внешняя памятьPeripher-Speicher
внешняя память большой ёмкости на дискеGroßraumplattenspeicher
внешняя память второго уровняsekundärer Speicher
внешняя память второго уровняZweitspeicher
внешняя память на магнитных сердечникахSekundärmagnetkernspeicher
внешняя память на магнитных сердечникахSekundärkernspeicher
внешняя подпрограммаexterne Subroutine (ФОРТРАН)
внешняя программаäußeres Programm
внешняя программа просмотраAußensuchprogramm
внешняя семантикаexterne Semantik
внешняя синхронизацияexterne Taktierung
внешняя синхронизацияFremdtakt
внешняя ссылкаAußenreferenz
внешняя ссылкаexterne Referenz
внешняя стандартная функцияexterne Standardfunktion
внешняя сторона лентыBandaußenfläche
вторичные внешние устройстваPeripherie
гнездо для внешних соединенийSteckplatz fur Peripheriebausteine
данные о внешней средеUmweltdaten
драйвер внешнего устройстваPeripheriegerätetreiber
инструментальная лента внешней базы данныхHilfsnüttelstreifen der äußeren Datenbasis
интерфейс внешних устройствPeripherieschnittstelle
канал связи с внешними устройствамиPeripheriekanal
класс внешней памятиexterne Speicherklasse
кнопка внешнего прерыванияexterne Unterbrechungstaste (от оператора)
контроллер внешнего устройстваPeripheriesteuereinheit
модель внешней средыUmweltmodell
модуль без внешних ссылокnicht verbindbarer Modul
набор внешних соединителейExternverbindungssatz
обозначение внешних данныхIdentifikation der äußeren Daten
подключение внешних устройств ПКVerlängerung der Bedienungskanäle (Erdferkel)
порт внешних устройствPeripherieport
работа на внешних устройствахPeripheriearbeit
разъём для дополнительного подключения внешних устройствZusatzkonnektor
сброс на внешний носительAuslagerung (напр., на магнитную ленту)
сброс на внешний носительAuslagern (напр., на магнитную ленту)
сеть внешних линийAußenleitungsnetz
соединитель для дополнительного подключения внешних устройствZusatzkonnektor
сопряжение с внешними устройствамиPeripherieanschluss
список внешних символовExternal-Symbolverzeichnis
список внешних ссылокExternverweisliste
счётчик внешних адресовAusgangsadressenzähler (при трансляции)
файл внешних ссылокAußenreferenz-Datei
хранение во внешней памятиZusatzspeicherung
число внешних каналовAnschlusskapazität
число внешних связейAnschlusskapazität
шина внешних адресовAdressenausgangsleitung
язык, допускающий внешние обращенияEscape-Sprache

Get short URL