Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Finances containing внешний | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешнее отделениеAußenstelle
внешнее отделениеFiliale
внешнее отделениеAußenabteilung
внешнее финансированиеDrittmittelförderung (paseal)
внешние авуарыAußenguthaben
внешние расчёты внешнеторговыеAußenhandelsverrechnungen
внешние ресурсыäußere Ressourcen
внешние субсидииMittel im Rahmen der Auslandsshilfe
внешние субсидииAuslandshilfe
внешний вид документовäußere Abmachung der Dokumente
внешний государственный договорstaatlicher Außenvertrag
внешний документvon außen stammender Beleg
внешний документexterner Beleg
внешний долгFremdverschuldung (Лорина)
внешний долгStaatsschuld
внешний конкурентAußenkonkurrent
внешний курсAußenkurs
внешний тарифAußenzolltarif
внешний факторAußenfaktor
внешних платежейSanierung der Rückzahlung von Auslandsschulden
внешняя задолженностьAußenschulden
внешняя стоимость валютыAußenwert der Währung
внешняя таможняAußenzollamt
выплата процентов по внешнему долгуZinszahlung auf die Außenstände
выход на внешний рынокAusgang auf den Außenmarkt
держать внешние авуары в конвертируемой иностранной валютеAußenguthaben in konvertierbaren Devisen besitzen
диверсифицировать внешние авуарыAußenguthaben diversifizieren
защищать внешние авуарыAußenguthaben sichern
израсходовать внешние авуарыAußenguthaben verausgaben
консолидация внешнего долгаKonsolidierung der Außenschuld
мораторий на погашение внешнего долгаTilgungsstopp der Außenschuld
образовывать внешние авуарыAußenguthaben bilden
оздоровление внешних платежейSanierung der Rückzahlung von Auslandsschulden
отчислять внешние авуарыAußenguthaben abziehen
отчислять внешние авуарыAußenguthaben abführen
платёж по внешней задолженностиBegleichung von Auslandsschulden
платёж по внешней задолженностиTilgung von Auslandsschulden
платёж по внешней задолженностиAbdeckung von Auslandsschulden
погашение внешней задолжностиBegleichung von Auslandsschulden der äußeren Verschuldung
погашение внешней задолжностиAbdeckung von Auslandsschulden der äußeren Verschuldung
снизить внешний долгAuslandsschulden abbauen
страны с монополией внешней торговлиLänder mit Außenhandelsmonopol
структура внешних авуаровAußenguthaben Struktur
тенденция к сокращению внешней торговлиdie rückläufige Tendenz im Außenhandel
цены внешнего рынкаAußenmarktpreise
шаткость положения на внешнем рынкеUnsicherheit am Außenmarkt

Get short URL