Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Water supply containing виды | all forms | exact matches only
RussianGerman
батометр в виде мешкаGeschiebefangbeutel (для улавливания донных наносов)
вид водыWasserart
вид движения жидкостиStrömungsform
вид дождяRegengattung
вид опиранияStützungsart
вид с верхнего бьефаOberwasserblick
вид с верховой стороныBergansicht
вид с воздушной стороныLuftansicht (плотины)
вид с нижнего бьефаUnterwasserblick
вид с нижнего бьефаLuftansicht
вид строительной конструкцииBauweise
вид трубыRohrtyp
вид трубыRohrart
вид турбиныTurbinenart
вид уплотненияDichtungsart
виды истеченийAbflussartenpl
виды теченийAbflussartenpl
вода, транспортирующая наносы в виде пескаsandführendes Wasser
врезка в основание в виде глубокого зубаHerdmauereingriff
врубка шипом в виде ласточкиного хвостаschwalbenschanzförmiger Zapfen
выходная труба в виде консолиAuslegerrohr
главные виды потокаHauptstromarten
дно туннеля в виде обратного сводаSohlengewölbe
дозировка извести в порошкообразном видеKalkfeststoffdosierung
донные наносы в виде пескаGeschiebesand
дрена в виде подземного лоткаSickerrinne
заполнение в мокром видеnasse Einfüllung
заполнение в сухом видеtrockene Einfüllung
заполнитель в виде крупного камняSparstein
засыпка в мокром видеnasse Einfüllung
засыпка в сухом видеtrockene Einfüllung
источник в виде воронкиQuelltopf
каптажное сооружение в виде шахтыQuellschacht
каптажное сооружение в виде шахтыQuellsammelschacht
колено в виде раструба с гладким концомMuffenkrümmer
колено с лапой в виде раструба с гладким концомMuffenfußkrümmer
лоток в виде корытаKropfgerinne (напр., у водяной мельницы)
лоток в виде корытаKropf (напр., у водяной мельницы)
массив, оползший в виде гигантской глыбыErdscheit
место постоянного обитания определённого вида организмовHabitat
мостовой переход в виде трубыBrückenrohr
насадок в виде подмостей на сваяхBockholm
насадок в виде подмостей на сваяхBockgerüst
оголовок мола в виде ящикаKopfkasten
особи одного видаArtgenossen
отвод в виде раструба-гладкий конецMuffenstück
отвод в виде раструба-гладкий конецMuffenkniestück
отложение донных наносов в виде косыGeschiebebank
отложение донных наносов в виде осерёдкаGeschiebebank
охрана видаArtenschutz (напр., растений или животного мира)
переход в виде раструб-гладкий конецMuffenübergangsstück mit Muffe am weiten Ende
переход в виде фланец-раструб-гладкий конецMuffenübergangsstück
переход в виде фланца раструба на уширенном концеMuffenflanschenübergangsstück mit Muffe am weiten Ende ERw
плавучее водобойное устройство в виде плотаFloßfeder
план поверхности грунтовых вод в виде гидроизогипсGrundwasserschichtenplan
повышенная шероховатость в виде рёберRippenenergievernichter
подпор в виде плавной кривойsanfte Stauung
покрытие в виде отмосткиPflasterdecke
прилив в виде водяного вала в рекеSprungwelle
проба в виде кубикаProbewürfel
противофильтрационная преграда в виде шпунтового диафрагмыDichtungswand
противофильтрационная преграда в виде шпунтового рядаDichtungswand
противофильтрационное уплотнение в виде глиняного ядраTonkerndichtung
противофильтрационный элемент в виде инъекционной завесыInjektionsschürze
распространение прилива по реке в виде водяного валаFlussgeschwelle
родник в виде воронкиQuelltopf
рыбоход в виде быстрин и прудковWildbachpass
сквозной шип в виде ласточкиного хвостаschwalbenschwanzförmige Zinke
сопряжение бетонной плотины с основанием в виде зубаVerzahnung der Betonsohle
тормоз в виде обратной струиGegenstrahlbremse (напр., у ковшовой турбины)
удельное количество единиц вида растительности или животныхAbundanz
управляющее воздействие в виде единичной функцииEinheitssteuergröße
установка в виде колодцев для сбора водыBrunnenanlage
установка в виде напорной шахтыDruckschachtanlage
устройство в виде турбиныTurbinengerät
участок трубопровода в виде коленаKrümmer
фасонная часть в виде переходаTaper
фасонная часть в виде редуктораReduktionsstück
эксцентрический переход в виде раструб-гладкий широкий конецexzentrisches Muffenübergangsstück

Get short URL