DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing взвеси | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат "Вирлпул" с центральной выгрузкой осадка взвесейWhirlpool mit zentraler Trubaustragung
взвеси горячего суслаBruchflocken
взвеси горячего суслаgröbere Eiweiß-Hopfenkonglomerate
взвеси горячего суслаBruch
взвеси кипячения сусла с хмелемHopfenbruch
взвеси горячего суслаBruch
взвеси холодного суслаgröbere Eiweiß-Hopfenkonglomerate
выход осадка взвесей горячего суслаHeißtrubanfall
гомогенная смесь взвесей и суслаhomogenes Trübwürzegemisch (в сборнике с мешалкой)
гомогенная смесь взвесей и суслаhomogenes Trub-Würzegemisch (в сборнике с мешалкой)
извлечение сусла из осадка взвесей прессованиемTrubpressen
компоненты осадка взвесей суслаTrubbestandteile
концентрация взвесейTrubstoff-Konzentration (в сусле)
крупные взвеси горячего суслаgroße Bruchflocken
крупные взвеси горячего суслаgrobflockiger Bruch
крупные взвеси горячего суслаGrobtrub
масса осадка взвесей холодного суслаKühltrubmenge
образование осадка взвесей горячего суслаHeißtrubbildung
осадок взвесей горячего суслаTrub
осадок взвесей горячего суслаKochtrub
осадок крупных взвесей горячего суслаGrobtrub
осадок взвесей горячего суслаTrubsatz
осадок взвесей горячего суслаHeißtrub
осадок взвесей горячего сусла в виде конусаTrubkegel
осадок взвесей охлаждённого суслаTrub
осадок взвесей охлаждённого суслаTrubsatz
осадок взвесей охлаждённого суслаKühlgeläger
осадок взвесей охлаждённого суслаflockiger Kühltrub
осадок взвесей охлаждённого суслаKalttrub
осадок взвесей охлаждённого суслаKältetrub
осадок взвесей холодного суслаflockiger Kühltrub
осадок взвесей холодного суслаKühltrub
осадок взвесей холодного суслаFeintrub
осаждение взвесей горячего суслаTrubabscheidung
осаждение взвесей горячего суслаTrubausscheidung
осаждение взвесей горячего суслаTrubabsatz
осаждение взвесей горячего суслаTrubabsetzung
осаждение взвесей охлаждённого суслаTrubabsatz
осаждение взвесей охлаждённого суслаTrubabscheidung
осаждение взвесей охлаждённого суслаTrubausscheidung
осаждение взвесей охлаждённого суслаTrubabsetzung
осаждение взвесей холодного суслаAusscheidung des Kühltrubs
отделение осадка взвесей горячего суслаHeißtrubabscheidung
полное удаление осадка взвесей горячего суслаTotalentschlammung (из центробежного сепаратора)
пресс для извлечения сусла из осадка взвесейTrubpresse
растекание конуса осадка взвесей горячего суслаZerlaufen des Trubkegels (в аппарате "Вирлпул" при спуске сусла)
сборник для осадка взвесей охлаждённого суслаTrubtank
сборник для осадка взвесей охлаждённого суслаTrubkessel
сборник для осадка взвесей холодного суслаTrubtank
сборник для осадка взвесей холодного суслаTrubkessel
седиментация взвесей охлаждённого суслаKaltsedimentation
седиментация взвесей холодного суслаKaltsedimentation
содержание взвесейTrubgehalt (в сусле)
состав осадка взвесей горячего суслаHeißtrubzusammensetzung
состав осадка взвесей суслаTrubbestandteile
состав осадка взвесей холодного суслаKühltrubzusammensetzung
способ отделения осадка взвесей горячего суслаHeißtrubabtrennverfahren
способ отделения осадка взвесей холодного суслаKühltrubabtrennverfahren
темп охлаждения взвесей холодного суслаKühltrub-Abscheiderate
трубопровод для отвода осадка взвесей суслаTrubableitung
удаление осадка взвесей горячего суслаHeißtrubentfernung
удаление осадка взвесей холодного суслаKühltrubentfernung
фильтр для отделения взвесей хмеляHopfentrubfilter (в сусле)
фильтр для отделения взвесей хмеляHopfenheißtrubfilter (в сусле)
фильтрование осадка взвесей горячего или холодного сусла через хмелевую дробинуHopfentrubfiltration
центробежное сепарирование осадка взвесей холодного суслаKaltwürzezentrifugation
частичное удаление осадка взвесей горячего суслаTeilentschlammung (из центробежного сепаратора)