DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing верховая езда | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
sport.бриджи для верховой ездыReithose
textileбрюки для верховой ездыReithose
gen.быстрая верховая ездаein strammer Ritt
gen.быстрая верховая ездаein scharfer Ritt
gen.верблюды используются здесь для верховой ездыKamele werden hier als Reittiere benutzt
sport.верховая ездаReitkunst
gen.верховая ездаReiten
sport.верховая езда в современном пятиборьиFünfkampfreiten
hrs.brd.верховая езда в стиле вестернWesternreiten (marinik)
gen.верховая езда в стиле вестернWesternreiterei (marinik)
sport.верховая езда по выходным днямSonntagsreiten
trav.верховая езда по пересечённой местностиGeländereiten (marinik)
sport.верховая классическая ездаklassische Reitkunst
med.верховая лечебная ездаReittherapie
med.верховая лечебная ездаHippotherapie
sport.воскресная верховая ездаSonntagsreiten
gen.высшая школа верховой ездыdie Höhe Schule
sport.Высшая школа верховой ездыhohe Schule
gen.высшая школа верховой ездыdie Hohe Schule (конный спорт)
gen.высшая школа верховой ездыDressurreiten (конный спорт)
construct.дорога для верховой ездыReitweg
sport.дорога для верховой ездыReitweg (часть трассы конного троеборья)
sport.дорожка для верховой ездыReitbahn
gen.дорожка для верховой ездыReitweg
gen.животное, используемое для верховой ездыReittier (мул, осёл и т. п.)
gen.животное, используемое для верховой ездыReittier
gen.инструктор верховой ездыStallmeister
gen.инструктор верховой ездыReitlehrer
gen.инструктор по верховой ездеriding instructor (Andrey Truhachev)
sport.инструктор по обучению верховой ездеReitausbilder
gen.искусство верховой ездыManege
gen.искусство верховой ездыdie Kunst des Reitens
gen.искусство верховой ездыReitkunst
gen.Испанская школа верховой ездыSpanische Hofreitschule (Sina)
sport.классическая верховая ездаklassische Reitkunst
gen.клуб любителей верховой ездыJockeiklub
textileкожа для сапог для верховой ездыReitstiefelleder
hrs.brd.короткий упругий хвостик на конце хлыста для верховой ездыZwirbel (Sunnie)
sport.костюм для верховой ездыReituniform
sport.костюм для верховой ездыReiterbekleidung
sport.костюм для верховой ездыReiteruniform
sport.костюм для верховой ездыReitanzug
sport.лечебная верховая ездаHeilreiten
hrs.brd.любительская верховая ездаFreizeitreiten (marinik)
equest.sp.манеж для верховой ездыReitplatz (Andrey Truhachev)
sport.навык верховой ездыReitfertigkeit
mil.наставление по верховой ездеReitvorschrift (golowko)
gen.натереть себе ягодицы верховой ездойsich aufreiten
sport.обучение верховой ездеReitausbildung
gen.обучение навыкам верховой ездыReitausbildung (marinik)
gen.одежда для верховой ездыReitkleidung (Jev_S)
sport.перчатки для верховой ездыReithandschuhe
textileплатье для верховой ездыReitkleid
sport.плац для верховой ездыReitplatz
construct.площадка для верховой ездыReitbahn
sport.площадка для верховой ездыReitplatz
moto.повозка для верховой ездыReitwagen (патент Даймлера на прототип мотоцикла Sergei Aprelikov)
gen.подбодрить себя верховой ездойsich munter reiten
sport.покрытие дорожки для верховой ездыReitbahnbelag
gen.порода лошадей для верховой ездыReitpferderasse (marinik)
sport.правила верховой ездыBahnregeln
sport.правильная верховая ездаfehlerloses Reiten
equest.sp.практиковать верховую ездуreiten gehen (Andrey Truhachev)
gen.пригодный для верховой ездыrittig (о лошади)
gen.пригодный для верховой ездыreitbar (о лошади)
leath.принадлежности для верховой ездыReitwaren
gen.рекреационная верховая ездаFreizeitreiten (marinik)
gen.сапог для верховой ездыReitstiefel
gen.сапоги для верховой ездыReitstiefel
equest.sp.сапоги для занятий верховой ездойReitstiefel (marinik)
leath.седло для верховой ездыReitsattel
sport.стек для верховой ездыReitstock
sport.стиль верховой ездыReitstil
gen.терапевтическая верховая ездаtherapeutisches Reiten (Hippotherapie marinik)
gen.тренер по верховой ездеReitlehrer (Andrey Truhachev)
gen.тренер по верховой ездеriding instructor (Andrey Truhachev)
sport.тренировочное занятие по верховой ездеReitstunde
sport.урок верховой ездыReitlektion
gen.устать от верховой ездыsich müde reiten
sport.учитель верховой ездыReitlehrer
sport.учитель верховой ездыReitmeister
gen.учитель верховой ездыein Lehrer für Reiten
gen.школа верховой ездыHofreitschule (Alex Belavin)
gen.школа верховой ездыReitschule
sport.шлем для верховой ездыReithelm