Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ведомое звено | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
mach.comp.ведомая часть звенаAbtriebsstelle (шатуна)
weld.ведомое звеноangetriebenes Glied
tech.ведомое звеноAbtriebsglied (механизма)
tech.ведомое звеноAbtriebsstelle (механизма)
mach.comp.ведомое звеноSperrstück (напр., включающего механизма)
mach.comp.ведомое звеноEingriffsglied
mach.comp.ведомое звеноAbtrieb (механизма)
tech.ведомое звеноAbtrieb
gear.tr.ведомое звеноgetriebendes Glied (Александр Рыжов)
nautic.ведомый звенаRottenknecht
nautic.ведомый звенаRottenmann
avia.ведомый звенаKettenflieger
avia.ведомый самолёт звенаKettenhund
mil., navyведомый корабль в группе малых кораблей, ведомый в звенеRottenmann (в паре)
mil., navyведомый корабль в группе малых кораблей, ведомый в звенеRottenknecht (в паре)
mach.comp.ведущая часть звенаAntriebsstelle (шатуна)
tech.ведущее звеноAntriebsstelle (механизма)
econ.ведущее звеноHauptkettenglied (напр., плана)
tech.ведущее звеноAntriebsglied (механизма)
avia.ведущее звеноHauptkette
avia.ведущее звеноFührerkette
weld.ведущее звеноführendes Glied
weld.ведущее звеноtreibendes Glied
gear.tr.ведущее звеноtreibender Teil (Александр Рыжов)
avia.ведущее звеноFührungskette
mach.comp.ведущее звено механизмаAntrieb
avia.ведущий звенаKettenführende
avia.ведущий звенаKettenführender
avia.ведущий звенаKettenführer
mil.ведущий катер звенаRottenboot
mach.comp.включающий механизм с прерывистым движением ведомого звенаSchaltwerk mit schrittweiser Bewegung des Sperrstückes
mach.comp.рычажный механизм с непосредственной связью между ведущим и ведомым звеньямиunmittelbares Hebelgetriebe
mach.comp.рычажный рычажная передача с непосредственной связью между ведущим и ведомым звеньямиunmittelbares Hebelgetriebe
mech.eng.частота вращения ведомого звенаAbtriebsdrehzahl
tech.число оборотов ведомого звенаAbtriebsdrehzahl

Get short URL