DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing ведение | all forms | exact matches only
RussianGerman
Баварский закон о ведении реестра онкологических больныхBayKRegG (Bayerisches Krebsregistergesetz Liilya)
ведение беременностиSchwangerschaftsbetreuung (dolmetscherr)
ведение беременностиSchwangerschaftsüberwachung (Midnight_Lady)
ведение беременностиSchwangerschaftsvorsorge (wikipedia.org Abete)
ведение больногоPatientenführung (jurist-vent)
ведение больногоPatientenfürsorge (dolmetscherr)
ведение больногоCasemanagement (Лорина)
ведение больного после операцииOP-Nachsorge (Andrey Truhachev)
ведение больного после операцииpostoperative Nachsorge (Andrey Truhachev)
ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжёлого заболеванияNachsorge (Andrey Truhachev)
ведение дневникаTagebuchführung (журнала jurist-vent)
ведение дневника веса и диурезаFührung des Gewichts- und Miktionstagebuches (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ведение медицинской документацииFührung medizinischer Dokumentation (dolmetscherr)
ведение пациентаPatientenführung (jurist-vent)
ведение пациентаFührung des Patienten (dolmetscherr)
ведение пациентаPatientenfürsorge (dolmetscherr)
ведение пациентовPatientenfürsorge (Лорина)
ведение пациентовCasemanagement (Лорина)
ведение разрезаSchnittführung
ведение раныWundversorgung (Александр Рыжов)
ведение родовLeitung der Geburt
ведение родовGeburtsvorsorge (jurist-vent)
ведение родовGeburtsbetreuung (jurist-vent)
ведение тяжелобольных и умирающихBetreuung von Schwerstkranken und Sterbenden (dolmetscherr)
последующее ведение больногоNachsorge (Andrey Truhachev)
послеоперационное ведениеpostoperative Behandlung (dolmetscherr)
послеоперационное ведениеNachbehandlung ((как вариант перевода, соответствующий послеоперационному лечению) jurist-vent)
пред-​ ​и послеоперационное ведение пациентовPrä- und postoperatives Management (Pretty_Super)
тактика веденияTaktik der Vorsorge (больного Лорина)