валютные

Terms for subject International Monetary Fund containing валютные | all forms | exact matches only

Russian	German
Азиатская валютная единица	asiatische Währungseinheit
Арабский валютный фонд	Arabischer Währungsfonds
валютная зона	gemeinsamer Währungsraum
валютная ликвидность	Fremdwährungsliquidität
валютная позиция	Devisenposition
валютная привязка	gebundener Wechselkurs
валютная система	Wechselkurssystem
валютная система	Wechselkursregime
валютная система	Wechselkurs-Arrangement
валютная система	Wechselkursregelung
валютная стабильность	Wechselkursstabilität
валютная структура	Währungszusammensetzung
валютная структура резервов	Zusammensetzung der offiziellen Devisenreserven
Валютно-финансовая конференция Объединённых наций	Bretton-Woods-Konferenz
Валютно-финансовая конференция Объединённых наций	Währungs- und Finanzkonferenz der Vereinten Nationen
валютно-финансовый совет	monetäre Behörde
валютно-финансовый совет	Währungsbehörde
Валютное агентство Саудовской Аравии	Saudi-Arabische Währungsbehörde
валютное ограничение	Devisenbeschränkung
валютное ограничение	Devisenkontrolle
валютное ограничение	Devisenverkehrskontrolle
валютное управление	Currency-Board
валютное управление	Currency-Board-Regelung
валютное управление	Currency-Board-Regime
Валютное управление Гонконга	Währungsbehörde von Hongkong
валютные авуары	Währungsbestände des Fonds
валютные авуары	vom Fonds gehaltene Währungen
валютные авуары	Devisenbestand
валютные авуары МВФ	Währungsbestände des Fonds
валютные авуары МВФ	vom Fonds gehaltene Währungen
валютные авуары МВФ	Devisenbestand
валютные издержки	Devisenkosten
валютные обязательства	Devisenverbindlichkeiten
валютные обязательства	Fremdwährungsverbindlichkeiten
валютные пассивы	Devisenverbindlichkeiten
валютные пассивы	Fremdwährungsverbindlichkeiten
валютный варрант	Währungsoptionsschein
валютный дилер	Devisenhändler
валютный компонент	Währungskomponente
валютный контракт	Devisenkontrakt
валютный контроль	Devisenbeschränkung
валютный контроль	Devisenverkehrskontrolle
валютный коридор	Schwankungsbreite
валютный коридор	Kursband
валютный коридор	Wechselkursmarge
валютный коридор	Bandbreite
валютный курс фундаментального равновесия	fundamentaler Gleichgewichtswechselkurs
валютный режим	Wechselkursregime
валютный режим	Wechselkurs-Arrangement
валютный режим	Wechselkurssystem
валютный режим	Wechselkursregelung
валютный режим без отдельного законного средства платежа	Wechselkursregelungen, bei denen die Landeswährung kein gesetzliches Zahlungsmittel mehr ist
валютный риск	Fremdwährungsposition
валютный риск	Kursrisiko
валютный рынок	Devisenbörse
валютный рынок с двойным режимом	gespaltener Devisenmarkt
валютный своп	Währungs-Swap
валютный фьючерс	Devisentermingeschäft
валютный "якорь"	Wechselkursanker
взаимная гарантия валютного обмена	gegenseitige Wechselkursgarantie
взаимный валютный механизм	Swap-Abkommen
взаимный валютный механизм	Swap-Vereinbarung
взаимный валютный механизм	Währungs-Swap
возобновление валютных операций	Wiederaufnahme von Devisentransaktionen
Восточнокарибский валютный союз	Ostkaribische Währungsunion
дезорганизация валютного рынка	ungeordnete Devisenmarktbedingungen
дискриминационная валютная практика	diskriminierende Währungspraktik
дифференциал валютных курсов	Wechselkursdifferenz
дифференциал валютных курсов	Wechselkursgefälle
европейская валютная единица	Europäische Währungseinheit
Европейский фонд валютного сотрудничества	Europäischer Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit
единая валютная зона	Gemeinsamer Währungsraum
Ежегодные совещания советов управляющих Международного Валютного Фонда и Всемирного банка	Jahrestagung des Gouverneursrates
Ежегодные совещания советов управляющих Международного Валютного Фонда и Всемирного банка	Jahrestagung der Gouverneursräte des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank
Ежегодный доклад о валютных режимах и валютных ограничениях	Devisenbeschränkungen
Ежегодный доклад о валютных режимах и валютных ограничениях	Jahresbericht über Wechselkursregelungen und
Западноафриканская валютная зона	Westafrikanische Währungszone
Западноафриканский экономический и валютный союз	Westafrikanische Wirtschafts- und Währungsunion
индекс номинального эффективного валютного курса	Index des nominalen effektiven Wechselkurses
индекс реального эффективного валютного курса	Index des realen effektiven Wechselkurses
индексированная облигация с валютным опционом	indexgebundene Anleihe mit Währungsoption
Консультативная группа по валютным курсам	Beratungsgruppe für Wechselkursfragen
Консультативная группа по вопросам валютных курсов	Beratungsgruppe für Wechselkursfragen
Консультативная группа по международным экономическим и валютно-финансовым вопросам	Gruppe der Dreißig
кросс-валютный варрант	Optionsschein auf Devisen
Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам	Währungsangelegenheiten
Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам	Zwischenstaatliche Gruppe der Vierundzwanzig für internationale
Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам и развитию	Währungsangelegenheiten und Entwicklung
Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам и развитию	Zwischenstaatliche Gruppe der Vierundzwanzig für internationale
международная валютная система	internationales Währungssystem
Международный валютно-финансовый комитет	Internationaler Währungs- und Finanzausschuss
механизм валютного управления	Currency-Board
механизм валютного управления	Currency-Board-Regelung
механизм валютного управления	Currency-Board-Regime
механизм валютных курсов ЕВС	Wechselkursmechanismus
механизм валютных курсов II	Wechselkursmechanismus II
механизм жёсткой привязки валютного курса	absolut feste Wechselkursanbindung
механизм жёсткой привязки валютного курса	Währungsanbindung mit absolut festen Wechselkursen
механизмы валютного управления	Currency-Board
механизмы валютного управления	Currency-Board-Regelung
механизмы валютного управления	Currency-Board-Regime
многосторонний валютный союз	multilaterale Währungsunion
надзор за валютным режимом	Überwachung der Wechselkursregelungen
налог на валютные операции	Devisentransaktionssteuer
облигация с валютным опционом	Anleihe mit Devisenoption
общие положения о валютных режимах	allgemeine Wechselkursregelungen
общий валютно-финансовый режим	Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik
общий валютно-финансовый режим	Gemeinschaftsregelung (IWF-Übereinkommen)
односторонний валютный союз	unilaterale Währungsunion
опасения, связанные с введением плавающего валютного курса	Angst vor der Freigabe der Währung
оптимальная валютная зона	optimaler Währungsraum
осуществлять контроль над международной валютной системой	überwachen, das internationale Währungssystem
Отдел по вопросам денежно-кредитных и валютных режимов	Referat Währungs- und Wechselkursregime
открытая валютная позиция	offene Devisenposition
открытая валютная позиция	Fremdwährungsposition
открытая валютная позиция	Währungsrisiko
пересмотр валютных курсов	Neufestsetzung der Währungsparitäten
пересмотр валютных курсов	Währungsanpassung
пересмотр валютных курсов	Wechselkursanpassung
политика в области валютного курса	Devisenpolitik
политика в области валютного курса	Wechselkurspolitik
привязка валютного курса	gebundener Wechselkurs
равновесный валютный курс	Gleichgewichtswechselkurs
разница валютных курсов	Wechselkursdifferenz
разница валютных курсов	Wechselkursgefälle
расчётный валютный курс	Schatten-Wechselkurs
реальный эффективный валютный курс	realer effektiver Wechselkurs
регулируемый плавающий курс без предварительно объявляемой траектории валютного курса	kontrolliertes Floating ohne einen vorgegebenen Wechselkurspfad
режим валютного управления	Currency-Board
режим валютного управления	Currency-Board-Regelung
режим валютного управления	Currency-Board-Regime
режим нерегулируемого плавающего валютного курса	freies Schwanken der Wechselkurse
режим нерегулируемого плавающего валютного курса	sauberes Floating
режим нерегулируемого плавающего валютного курса	flexibler Wechselkurs
режим нерегулируемого плавающего валютного курса	freies Floaten
режим сотрудничества в валютно-финансовой сфере	Gemeinschaftsregelung (IWF-Übereinkommen)
режим сотрудничества в валютно-финансовой сфере	Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik
режим фиксированных валютных курсов	Festkurssystem
режим фиксированных валютных курсов	Regime fester Wechselkurse
режим фиксированных валютных курсов	festes Wechselkursregime
руководящие принципы в отношении валютной политики государств-членов	Leitgrundsätze für die Wechselkurspolitik der Mitgliedsländer
свободно плавающий валютный курс	flexibler Wechselkurs
свободно плавающий валютный курс	sauberes Floating
свободно плавающий валютный курс	freies Schwanken der Wechselkurse
свободно плавающий валютный курс	freies Floaten
система двух валютных курсов	gespaltener Wechselkurs
система удержания экспортером части валютной выручки	Exportselbstbehalt
соглашение о валютном свопе	Währungs-Swap
соглашение о валютном свопе	Swap-Abkommen
соглашение о валютном свопе	Swap-Vereinbarung
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов	Intervention in mehreren Währungen
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов	Schlange im Tunnel
спотовая валютная операция	Devisenkassageschäft
страхование валютного риска	Wechselkursrisiko-Versicherung
структура официальных валютных резервов	Zusammensetzung der offiziellen Devisenreserven
счёт выравнивания валютного курса	Devisenausgleichskonto
таргетирование валютных курсов	Strategie der Wechselkurssteuerung
таргетирование валютных курсов	Wechselkurssteuerung
триполярная валютно-финансовая система	dreipoliges Währungssystem
Управление валютного контроля	US-Bankenaufsichtsbehörde
учёт валютных операций	Auflistung der Devisengeschäfte
фонд валютной стабилизации	Währungsstabilisierungsfonds
фонд валютной стабилизации	Devisenausgleichsfonds
фонд валютной стабилизации	Wechselkurs-Stabilisierungsfonds
форвардная валютная операция	Devisentermingeschäft
форвардный валютный контракт	Devisenterminkontrakt
фундаментальное равновесие валютного курса	fundamentaler Gleichgewichtswechselkurs
Центр по изучению валютных проблем Латинской Америки	Zentrum für Lateinamerikanische Währungsstudien
Центральноафриканская валютная зона	Zentralafrikanischer Währungsraum
Центральноафриканский валютный союз	Zentralafrikanische Währungsunion
Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество	Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft
чрезмерная корректировка валютного курса	Überschießen des Wechselkurses
экономического и валютного союза	Wirtschafts- und Währungsunion
эффективный валютный курс	effektiver Wechselkurs

Get short URL