DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing валовая прибыль | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
IMF.валовая операционная прибыль или убытокBruttobetriebsergebnis
IMF.валовая операционная прибыль или убытокBruttobetriebsverlust oder -gewinn
lawваловая прибыльBetriebsgewinn
law, social.валовая прибыльGesamtprofit
econ.валовая прибыльBruttoprofit
econ.валовая прибыльRohüberschuss
law, social.валовая прибыльRohprofit
account.валовая прибыльErgebnisbeitrag (Alkon)
account.валовая прибыльGesamtleistung (dolmetscherr)
account.валовая прибыльRohergebnis (dolmetscherr)
fin.валовая прибыльBruttoerfolg (Лорина)
comp., MSваловая прибыльBruttogewinnmarge
bank.валовая прибыльBruttogewinn (разность между ценой промышленности и себестоимостью)
wood.валовая прибыльRohertrag (разница между выручкой и себестоимостью реализованной продукции или услуги. Следует иметь в виду, что валовая прибыль отличается от операционной прибыли (прибыль до уплаты налогов, пеней и штрафов, процентов по кредитам) 4uzhoj)
f.trade.валовая прибыльRohgewinn
f.trade.валовая прибыльGesamtgewinn
fin.валовая прибыльBG (Лорина)
fin.валовая прибыльBruttoergebnis (Лорина)
account.валовая прибыльBruttomarge (dolmetscherr)
gen.валовая прибыльBruttogewinn
bank.валовая прибыль, которая обязательно должна быть показанаausweispflichtiger Rohüberschuss (в счёте прибылей и убытков)
econ.валовая прибыль, которая обязательно должна быть показанаausweispflichtiger Rohüberschuss (в счёте прибылей и убытков акционерной компании)
account.валовая прибыль от основной деятельностиbetrieblicher Rohertrag (viktorlion)
econ.валовая прибыль от продажBruttoveräußerungsgewinn (Лорина)
gen.валовая прибыль от продажBruttoergebnis vom Umsatz (takita)
econ.валовая прибыль от продажи товаровWarenbruttogewinn
econ.валовая прибыль от продажи товаровWarenrohgewinn
f.trade.коэффициент валовой прибылиGesamtgewinnkoeffizient
f.trade.коэффициент валовой прибылиBruttogewinnkoeffizient
fin.маржа валовой прибылиBruttogewinnmarge (Лорина)
fin.маржа валовой прибылиRohgewinnmarge (Лорина)
econ.норма валовой прибылиBruttoprofitrate
econ.отношение валовой прибыли к оборотуIstspanne
econ.отношение валовой прибыли к товарооборотуIstspanne
econ.план валовой прибылиGesamtgewinnplan
econ.снижение валовой прибылиRohertragsrückgang (kcernitin)