большой – phrases

Terms for subject Avuncular containing большой | all forms | exact matches only

Russian	German
большая дыра в чулке	Kartoffel
большая любительница кофе	Kaffeetante
большая неуклюжая обувь	Quadratlatschen
большие башмаки	Kahn (pl)
большие ноги	Quadratlatschen
большой ботинок	Kindersarg
большой живот	Bierbauch (у мужчины)
быть в большом затруднении	in der Brühe sitzen
ей пришлось выложить за это большие деньги	dafür musste sie viel Geld ausspucken (Andrey Truhachev)
иметь большие неприятности	Brasel haben
на большой	tipptopp
очутиться в большом затруднении	in der Brühe stecken
сделать большие глаза	wie ein Auto gucken
справлять большую нужду	abkacken (Andrey Truhachev)
сходить по-большому	abkacken (Andrey Truhachev)
тот, кто справляет большую нужду дома	Heimscheißer (Hans ist ein Heimscheißer – Ханс ходит по большому только дома. Dominator_Salvator)
ходить по-большому	abkacken (Andrey Truhachev)