DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing боеприпас | all forms
RussianGerman
армейский склад боеприпасовArmeemunitionslager
армейский транспорт с боеприпасамиArmeemunitionskolonne
арсенал боеприпасовMunitionsmagazin
арсенал боеприпасовMunitionslager
атомные боеприпасыAtommunition
база боеприпасовMunitionspark
база боеприпасовHeeresmunitionslager (фронта или главного командования)
баллистические особенности орудия и боеприпасовballistische Besonderheiten des Geschützes und der Munition
баллистические свойства орудия и боеприпасовballistische Besonderheiten des Geschützes und der Munition
безопасные в служебном обращении боеприпасыSicherungsmunition
бессмысленная трата боеприпасовMunitionsverschwendung
бессмысленная трата боеприпасовMunitionsvergeudung
бесцельно израсходовать боеприпасыverknallen
боеприпасы артиллерииArtilleriemunition
боеприпасы, выложенные на огневой позицииHandmunition
боеприпасы горной артиллерииGebirgsmunition
боеприпасы для данного калибра стволаKalibermunition
боеприпасы для заградительного огняSperrfeuermunition
боеприпасы для пистолета-пулемётаMaschinen-Pistolenmunition
боеприпасы для приведения оружия к нормальному боюBeschussmunition
боеприпасы для стрелкового оружияGewehrmunition
боеприпасы для стрельбы из вкладных учебных стволиковAbkommunition
боеприпасы для стрельбы из вкладных учебных стволовAbkommunition
боеприпасы к карабинуKarabinermunition
боеприпасы осколочного действияSplittermunition
унитарные боеприпасы патронного заряжанияPatronenmunition
боеприпасы пехотыInfanteriemunition
боеприпасы полевой гаубицыFeldhaubitzmunition
боеприпасы, применяемые при пристрелкеEinschießmunition
боеприпасы для раздельного заряжанияgetrennte Munition
боеприпасы с взрывателем ударного действияAufschlagmunition
боеприпасы с неметаллическими гильзамиmetallhülsenlose Munition
боеприпасы с ударным взрывателемAufschlagzündermunition
боеприпасы, снаряжённые атомным взрывчатым веществомAtomsprengstoffmunition
боеприпасы стрелкового оружияHandwaffenmunition
унитарные боеприпасы унитарного заряжанияPatronenmunition
боеприпасы химических реактивных миномётовNebelwerfermunition
вертолёт для доставки боеприпасовMunitions-Hubschrauber
взвод подвоза боеприпасовMunitionszug
взвод подвоза боеприпасовleichte Kolonne
взвод подвоза боеприпасов пехотного полкаleichte Infanteriekolonne
вспомогательный подъёмник для подачи боеприпасов из погреба в башнюHilfsheißkorb
вспомогательный склад боеприпасовNebenmunitionsanstalt
выгрузка боеприпасовMunitionsentnahme
выложенные боеприпасыHandbedarf
горно-артиллерийский транспорт с боеприпасамиGebirgs-Munitionskolonne
грузовик с боеприпасамиMunitionswagen
грузовик с боеприпасамиMunitionsfahrzeug
донесение о наличии и расходе боеприпасовMunitionsmeldung
дополнительный расход боеприпасовMunitionsmehrverbrauch
запас боеприпасовBereitschaftsmunition
запасные боеприпасыVorratsmunition
израсходовавший боеприпасыleergeschossen
израсходовавший боеприпасыausgeschossen
каземат для боеприпасовMunitionsraum
клёш боеприпасовEichung der Munition
количество боеприпасовMunitionszahl
комплект боеприпасовMunitionsdotation
лебёдка механизма подачи боеприпасовMunitionswindwerk
лоток для боеприпасовMunitionsmulde
лоток для загрузки боеприпасовBelademulde (в зарядник)
лоток для подготовленных к очередному заряжанию боеприпасовÜbernahmetisch
малокалиберные боеприпасыKleinmunition
малокалиберные боеприпасыKleinkalibermunition
маркировка боеприпасовBeschriftung der Munition
миномётные боеприпасыMinenwerfermunition
навес для боеприпасовMunitionsnische
навес для боеприпасовMunitionsdeckung
наличие боеприпасовMunitionsmenge
наличие боеприпасовMunitionslage
напрасно расходовать боеприпасыdie Munition verballern
напрасный расход боеприпасовMunitionsverschwendung
напрасный расход боеприпасовMunitionsvergeudung
насыщенность боеприпасамиMunitionsausrüstung
недостаток боеприпасовMangel an Munition
недостаток боеприпасовder Ausfälle an Munition
нехватка боеприпасовder Ausfälle an Munition
ниша для боеприпасовMunitionsloch
норма расхода боеприпасовMunitionssatz
обеспечивать боеприпасамиmit Munition versorgen
обеспечивать боеприпасамиmit Munition versehen
осветительные боеприпасыLeuchtmunition (снаряды, мины, авиабомбы)
отсутствие боеприпасовder Ausfälle an Munition
перевозка боеприпасовMunitionsfahren
повозка с боеприпасамиMunitionsfahrzeug
повозка с боеприпасами для полевой гаубицыFeldhaubitz-Munitionswagen
повышенный расход боеприпасовMunitionsmehrverbrauch
погребок для боеприпасовMunitionsunterstand
подача боеприпасовMunitionsförderung
подача боеприпасовMunitionstransport
подача боеприпасовMunitionseingabe
подвоз боеприпасовMunitionsfahren
подвоз боеприпасовMunitionsförderung
подвоз боеприпасовHeranschaffen der Munition
подготовка боеприпасов к стрельбеVorbereitung der Munition zum Schießen
подготовка боеприпасов к стрельбеBereitstellung der Munition
подносчик боеприпасовZubringer
подносчик боеприпасовMunitionskanonier
вспомогательный подъёмник боеприпасовFahrkorb (башенной артиллерийской установки)
порядок пополнения боеприпасовReihenfolge zur Auffüllung von Munition
последовательность пополнения боеприпасовReihenfolge zur Auffüllung von Munition
поставка боеприпасовMunitionsherstellung
поставка боеприпасовMunitionsbeschaffung
потребность в боеприпасахBedarf an Munition
правила обращения с боеприпасамиUmgangsregeln mit Munition
применение боеприпасовMunitionsverwendung
прицеп с боеприпасамиMunitionshinterwagen
прицеп с боеприпасамиMunitionsanhänger
приёмка боеприпасовMunitionsempfang
производство боеприпасовMunitionsherstellung
производство боеприпасовMunitionsfertigung
противотанковые боеприпасыPanzermunition
пулемётные боеприпасыMaschinengewehrmunition
пункт снабжения боеприпасамиMunitionsversorgungsstelle
пункт снабжения боеприпасамиMunitionsausgabestelle
расстрелявший боеприпасыausgeschossen
расход боевых боеприпасовVerbrauch an der Munition
расход боеприпасов по армииArmeeverschuss
расходный запас боеприпасовHandmunition
расчёт боеприпасовMunitionsverrechnung
ружейно-пулемётные боеприпасыHandwaffenmunition
склад боеприпасовMunitionslagerung
склад боеприпасовMunitionspark
склад боеприпасовArtilleriemunitionslager
склад боеприпасовHeeresmunitionslager (фронта или главного командования)
склад боеприпасовArtillerielager
склад-база боеприпасовMunitionsmagazin
склад-база боеприпасовMunitionslager
снабжать боеприпасамиmit Munition versehen
снабжать боеприпасамиmunitionieren
снабжение боеприпасамиMunitionswesen
снабжение боеприпасамиMunitionszufuhr
снабжение боеприпасамиMunitionsnachschub
снабжение боеприпасамиChargierung
снабжение боеприпасовMunitionsherstellung
состояние боеприпасовMunitionsstand
сумка для боеприпасовMunitionstasche
суточная норма расхода боеприпасовKampftagesrate
суточный расход боеприпасовTagesmunitionssatz
суточный расход боеприпасовMunitionstageverbrauch
тележка для перевозки боеприпасов по горной местностиGebirgsmunitionskarre
техник по боеприпасамFeuerwerker
тип боеприпасовMunitionsart
транспорт с боеприпасамиMunitionskolonne
транспортировка боеприпасов от орудияMunitionsrücktransport
транспортируемый комплект боеприпасовKalibereinheit
транспортная машина для перевозки боеприпасовMunitionstransportfahrzeug
транспортёр боеприпасовMunitionskraftwagen (wikipedia.org Andrey Truhachev)
транспортёр для боеприпасовMunitionsträger
трассирующие боеприпасыLichtspurmunition
трассирующие и сигнальные боеприпасыLeuchtspur- und Signalmunition
требование на боеприпасыMunitionsanforderung
тягач для перевозки боеприпасовMunitionsschlepper
укрытие для боеприпасовMunitionsnische
укупорка боеприпасовMunitionspackgefäß
управление производством оружия и боеприпасовWaffen- und Munitionsbeschaffungsamt
устройство для перегрузки боеприпасовUmladeeinrichtung
устройство для подачи боеприпасовMunitionszufuhreinrichtung
устройство для подачи боеприпасовMunitionsfördereinrichtung
устройство для подвоза боеприпасовMunitionszufuhreinrichtung
учебные боеприпасыÜbungsmunition
химические боеприпасыSäuremunition
химические боеприпасыKampfstoffbrisanzmunition
химические боеприпасы со слезоточивыми ОВTränenmunition
холостые учебные боеприпасыManövermunition
хранение боеприпасов на складахAufbewahren der Munition in den Lagern
хранилище боеприпасовMunitionsbunker
центральный склад боеприпасовHeeresmunitionsanstalt
штабель боеприпасовMunitionsniederlage
яма для боеприпасовMunitionsloch