бить по карману

Terms containing бить по карману | all forms | in specified order only

Subject	Russian	German
inf.	бить по карману	ein Loch in die Kasse reißen
gen.	бить по чьему-либо карману	auf jemandes Kosten gehen (q3mi4)
humor.	это больно бьёт меня по карману	das geht mir durch Mark und Pfennige
inf.	это больно бьёт по карману	das reißt ein großes Loch in die Kasse
inf.	это бьёт по карману	das läuft ins Geld
inf.	это бьёт по карману	das geht ins Geld
inf.	это бьёт по карману	das reißt ins Geld
gen.	это бьёт по карману	das greift an den Beutel