DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing без | all forms | exact matches only
RussianGerman
без вкусаgeschmackfrei
без завихренийwirbelfrei
без запаха и вкусаgeruch- und geschmacklos
без наполнителяfüllstofffrei
без остаткаrückstandsfrei
без присадкиunlegiert
без сальникового уплотненияstopfbüchsenlos
без связующегоbindemittellos
без связующего веществаbindemittellos
бензин без присадокreines Benzin
бензин с октановым числом 92 по исследовательскому методу без добавки этиловой жидкостиBenzin ROZ 92 unverbleit
бензино-бензольная смесь без добавки тетраэтилсвинцаbleifreies Aral
брикетирование без применения связующихbindenmittellose Brikettierung
бурение без выхода циркуляцииBlindbohren
бурение без выхода циркуляционного раствораBohren ohne Spülungsumlauf
бурение без отбора кернаVollbohren
бурение без промывкиtrockenes Bohren
бурение без циркуляцииBohren ohne Zirkukation
вакуумная перегонка без ввода параtrockene Vakuumdestillation
вращательное бурение без промывкиTrockendrehbohren
газогенератор без решёткиrostloser Gaserzeuger
гидроразрыв пласта без применения пескаÖlfrac
дистанционный пункт управления без визуальной связи с установкойBlindmesswarte
долото для бурения без отбора кернаVollbohrmeißel
заканчивание скважины без применения НКТtubinglose Komplettierung
инструмент без долотаblankes Bohrgestänge
инструмент без долотаGestängestrang
крекинг-газ, образующийся при перегреве паров нефтепродуктов или первичного газа полукоксования без доступа воздухаBlasegas
крекинг-газ, образующийся при перегреве паров нефтепродуктов или первичного газа полукоксования без доступа воздухаBlasengas
крекинг-газ, образующийся при перегреве паров нефтепродуктов полукоксования без доступа воздухаBlasengas
крекинг-газ, образующийся при перегреве первичного газа полукоксования без доступа воздухаBlasengas
масло без присадокreines Öl
масло без присадокrein mineralisches Öl
масло без присадокReinöl
минеральное масло без присадкиunlegiertes Mineralöl
минеральное масло без присадокReinmineralöl
нагревание без доступа воздухаErhitzung unter Luftabschluss
надёжность работы трансмиссионных передач без заеданияFresssicherheit
нефтяное масло без присадокReinmineralöl
НКТ без высадкиNU-Tubing
НКТ без высадкиSteigrohre mit Enden
парафин без запаха и вкусаgeruch- und geschmackloses Paraffin
парафин без запаха и вкусаGG-Paraffin
парафин без запаха и вкусаGG-Paraffin geruch- und geschmackloses Paraffin
пика без направляющего фонаряSpeer ohne Zentralisator
платформа без собственного приводаPlattform ohne Eigenantrieb
поверхностное воспламенение без детонацииklopffreie Oberflächenzündung
посадка без зазораLanden ohne Spiel
посадка без зазораLanden ohne Spiel Landen ohne Luft
процесс без рециркуляцииdirekter Durchsatz
сгорание без образования сажиrußfreie Verbrennung
скважина без обсадной колонныunverrohrtes Bohrloch
смола без наполнителяGießharz
стабилизатор без резьбовых соединенийgewindeloser Stabilisator
стационарная платформа без тендераstationäre tenderlose Bohrplattform
сухая перегонка угля без подвода водяного параTrockenbetrieb (в печь для коксования)
температурный интервал повышения самовоспламеняемости алифатических и нафтеновых углеводородов без увеличения расхода кислородаZündlücke
температурный интервал повышения самовоспламеняемости алифатических и нафтеновых углеводородов без увеличения расхода кислородаZündungslücke
трение в механизме при работе без нагрузкиLeerlaufreibung
управление без обратной связиopen-loop-Steuerung
цементирование без давленияdrucklose Zementation
цементирование без заливочных трубZementation ohne Zementierstrang
цементирование без применения цементировочных пробокstopfenlose Zementation
цементирование без цементировочных трубZementation ohne Zementierstrang