Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing балластный | all forms | exact matches only
RussianGerman
балластная бортовая цистернаBallastseitentank
балластная ватерлинияLeichtschwimmlinie
балластная магистральHauptballastleitung
балластная магистральBallasthauptleitung
балластная системаBallastwassersystem
балластная системаBallasteinrichtungen
балластная трубаWasserballastrohr
водяная балластная цистернаWasserballasttank
водяная балластная цистернаWasserballastraum
балластная цистернаBallastzelle
балластная цистернаBallastwassertank
балластная цистернаBallastraum
балластная цистернаBallastbehälter
балластная цистерна верхней палубыWetterdeck-Ballasttank
балластно-осушительный насосLenz- und Ballastpumpe
балластно-распределительный каналBallastverteilungskanal
балластное отношение яхтыBallastverhältnis einer Jacht
балластное устройствоWasserballasteinrichtung
балластный кильBallastkiel (со свинцовым грузом у парусных спортивных судов)
балластный насосWasserballastpumpe
балластный насосBallastwasserpumpe
балластный отсекBallastkammer (напр., плавучего дока)
балластный пробегBallastlauf
балластный рейсFahrt in Ballast
балластный рейсLeerfahrt
балластный рейсBallastreise
балластный рейсBallastfahrt
балластный сборBallastgebühr
балластный сборBallastabgaben
балластный танкBallastwassertank
балластный танкBallasttank
балластный танкBallastraum
балластный танкBallastzelle
балластный танкBallastbehälter
балластный тоннажLeerfrachtraum
балластный трубопроводBallastwasserleitung
балластный трубопроводBallastrohrleitung
бортовая водяная балластная цистернаhoher Wasserballasttank
бортовая балластная цистернаSeitenballasttank
бортовой балластный танкBallastseitentank
верхний бортовой балластный танкseitlicher Ballasthochtank
верхняя бортовая балластная цистернаseitlicher Ballasthochtank
вычет на балластные ёмкостиWasserballastabzug
кингстон балластной системыBallastventil
междудонная балластная цистернаZwischenbodenballasttank
осушительная и балластная системаLenz- und Ballastsystem
отросток балластной системыZweigballastleitung
плоскость балластной ватерлинииLeichtschwimmebene
пост управления грузовой и балластной системамиLadeöl-Ballaststeuerstand
статья с оговоркой о балластном переходеBallastklausel
твиндечная балластная цистернаZwischendeckballasttank
топливно-балластная цистернаTreibstoff-Ballast-Tank
топливно-балластная цистернаWechseltank
топливно-балластная цистернаDoppelzweck-Öl-Ballasttank
топливно-балластная цистернаWechselbunker

Get short URL