DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing активный | all forms | exact matches only
RussianGerman
активная АСAktivbox
активная входная проводимостьEingangswirkleitwert
активная входная проводимость лампыRöhreneingangswirkleitwert
активная двухполосная АСZweiweg-Aktivbox
активная длинаinduzierte Länge (проводника якорной обмотки)
активная длительность импульсаImpulswirkzeit
активная длительность импульсаImpulszeit
активная массаaktive Masse
активная массаwirksame Masse
активная мощностьwirkliche Leistung
активная мощностьeffektive Leistung
активная мощностьaktive Leistung
активная мощностьWattstärke
активная мощностьWärmeleistung
активная мощностьWirkkilowatt
активная мощностьWattleistung
активная мощностьWirkleistung
активная мощность, протекающая через середину линииübertragene Wirkleistung
активная нагрузкаohmsche Belastung
активная нагрузкаWirklast
активная нагрузкаWiderstandslast
активная нагрузкаWiderstandsbelastung
активная нагрузкаWattbelastung
активная нагрузкаohmsche Last
активная нагрузкаWattlast
активная нулевая составляющаяohmsche Nullkomponente
активная нулевая составляющаяFehlspannung (потенциала)
активная осевая турбинаGleichdruckaxialturbine
активная поверхностьBenutzeroberfläche (напр., графического планшета, сенсорного экрана)
активная поверхность пластиныwirksame Plattenoberfläche
активная поверхность электродаwirksame Elektrodenflache
активная проводимостьKonduktanz (цепи переменного тока)
активная проводимостьKonduktanz
активная проводимостьohmsche Leitfähigkeit
активная проводимостьRealleitwert
активная проводимостьohmscher Leitwert
активная проводимостьWirkleitfähigkeit
активная проводимостьWirkleitwert
активная радиолокацияSekundärradar
активная составляющаяWirkkomponente
активная составляющаяWirkanteil
активная составляющаяWattkomponente
активная составляющаяWirkwert
активная составляющаяRealteil
активная составляющая мощностиWirkleistungskomponente
активная составляющая напряженияWirkanteil
активная составляющая напряженияWirkspannung
активная составляющая напряженияWirkwert
активная составляющая напряженияWirkspannungskomponente
активная составляющая полного сопротивленияWiderstandskomponente
активная составляющая токаWirkstromkomponente
активная составляющая токаWirkstromanteil
активная средаaktives Medium (напр., мазера)
активная стальaktives Eisen
активная стальwirksames Eisen
активная сталь статораStänderblech
активная сторона катушкиWicklungsseite (обмотки)
активная трёхполосная АСDreiweg-Aktivbox
активная турбинаDruckturbine
активная турбинаStrahlturbine
активная турбинаFreistrahlturbine
активная турбинаAktionsturbine
активная энергияWirkenergie
активная энергияWirkarbeit
цветной активно-матричный ЖК-дисплейAktiv-TFT-LC-Display
активное веществоaktive Substanz (лазера, мазера)
активное вещество лазераLasersubstanz
активное вещество мазераMasersubstanz
активное напряжениеWirkanteil
активное напряжениеLeistungsspannung (переменного тока)
активное напряжениеWirkspannung
активное напряжениеWirkwert
активное напряжениеaktive Spannung
активное напряжениеLeistungsspannung
активное сопротивлениеEchtwiderstand (с учётом поверхностного эффекта)
активное сопротивлениеArbeitswiderstand
активное сопротивлениеeffektiver Widerstand
активное сопротивлениеWirkwiderstand
активное сопротивлениеreeller Widerstand
активное сопротивлениеResistanz
активное сопротивление антенныAntennenwiderstand
активное сопротивление дросселяDrosselwiderstand
активное сопротивление, зависящее от напряженияOhmscher Steller
активное сопротивление катушкиSpulenwiderstand
активное сопротивление линииLeitungswiderstand
активное сопротивление обмотки трансформатораÜbertragergleichstromwiderstand
активное сопротивление потерьVerlustwiderstand
активное сопротивление разомкнутой цепиLeerlaufwirkwiderstand
активное сопротивление холостого ходаLeerlaufwirkwiderstand
активные потериWirkverluste
активные потериWirkabfall
активные потериohmsche Verluste
активный вибраторStrahlungsdipol
активный вибратор направленной антенныHauptantenne
активный вторичный излучательaktiver Sekundärstrahler
активный делитель напряженияohmscher Spannungsteiler
активный дипольStrahlungsdipol
активный дипольSenderdipol
активный дипольschwingender Dipol
активный дипольSendedipol
активный излучательgespeister Strahler
активный излучательaktiver Strahler
активный контрольMesssteuerung
активный контрольMesssteuern
активный материалtätiger Werkstoff
активный многополюсникaktives Netzwerk
активный НЧ-динамикAktiv-Subwoofer
активный охладитель с обдувомGebläse-Wärmesenke (напр., микросхемы promasterden)
активный преобразовательaktives Übertragungssystem
активный рефлекторgespeister Reflektor
активный рефлекторdirekt erregter Reflektor
активный сабвуферAktiv-Subwoofer
активный токaktiver Strom
активный токWirkstrom
активный токLeistungsstrom
активный угольAktivkohle
активный четырёхполюсникaktiver Vierpol
акустическое активное сопротивлениеakustischer Wirkwiderstand
амперметр активного токаWirkstrommesser
баланс активной мощностиWirkleistungshaushalt
вес активной медиaktives Kupfergewicht
входное активное сопротивлениеEingangswirkwiderstand
датчик активного контроляProzessüberwachungssensor
диаграмма активной мощностиWirkleistungsdiagramm
диапазон измерения активных сопротивленийR-Bereich
ЖК-дисплей с активной матрицейThin-Film Transistor-Display
цветной ЖК-дисплей с активной матрицей тонкоплёночных транзисторовAktiv-TFT-LC-Display
затвердевшая активная массаsulfatierte Masse
затухание, обусловленное активным сопротивлениемWiderstandsdämpfung
защита активного сопротивленияResistanzschutz
измерение активного сопротивленияWirkwiderstandsmessung
измерение активной мощностиKilowattmessung
измерение активной мощностиkW-Messung
измерение активной мощностиWirkleistungsmessung
измерение активных сопротивленийR-Messung
измерение потерь активной мощностиWattverlustmessung
измеритель активной мощности с датчиком ХоллаHallwirkleistungsmesser
измеритель активных сопротивленийR-Messgerät
измерительный механизм счётчика активной энергииWV-Messwerk
измерительный механизм счётчика активной энергииWirkverbrauchs-Messwerk
изоляция активной сталиBlechisolation
изоляция активной сталиBlechisolierung
изоляция между подогревателем и активным слоем катодаFaden-Schicht-Isolation
индукционный счётчик активной энергииWirkungsverbrauchsinduktionszähler
индукционный счётчик активной энергииWirkverbrauchsinduktionszähler
использование активной нагрузкиWirklastabgabe (машины)
коэффициент потерь активной энергииArbeitsverlustfaktor
коэффициент потерь активной энергииWirkarbeitsverlustfaktor
лист активной стали статораStänderblech
механизм учёта активной энергииWirkarbeitszählwerk
многофазный счётчик активной энергии переменного токаMehrphasenwechselstrom-Wirkverbrauchszähler
мостовая схема с активными сопротивлениями в плечахWirkbrücke
напряжение на активном сопротивленииWiderstandsspannung
облопачивание активных турбинAktionsbeschauflung
общее активное сопротивлениеGesamtwiderstand
общее активное сопротивлениеGesamtresistanz
оптически активное веществоoptisch aktive Substanz
оптически активныйoptisch-aktiv
освинцевавшаяся активная массаverbleite Masse
остаточный активный токRestwirkstrom
отдача активного токаWirkstromabgabe
падение активного напряженияWirkspannungsabfall
падение напряжения на активном сопротивленииWiderstandsspannung
падение напряжения на активном сопротивленииEchtspannung (в цепи переменного тока)
пакет активной стали статораStatorblechpaket
пакет активной стали статораStänderblechpaket
пакет активной стали статораStänderpaket
пакет активной стали статораStändereisen
перевод активного витка в мёртвыйTotlegung einer Windung (в обмотке)
передача активной мощностиWirklastübertragung
переток активной мощности в объединённой сетиÜbergabewirkleistung im Verbundbetrieb
показание, пропорциональное активной мощностиWirkleistungsanzeige
потери активной мощностиWattverluste
потери активной энергииWirkverluste
потери в активном сопротивленииWiderstandsverlust
потребление активной мощностиWirkverbrauch
потребление активной мощностиWattverbrauch
потребление активной мощностиWattaufwand
потребление активной мощности при холостом ходеLeerlaufwattverbrauch
потребляемая активная мощностьaufgenommene Wirkleistung
предельная активная мощностьGrenzwirkleistung
преобразователь активной мощностиLeistungsmessumformer
преобразователь активной мощностиWirkleistungsmessumformer
прибор для измерения активной составляющей токаWirkstrommesser
прибор тепловой системы с ленточной активной нитьюHitzbandmessgerät
прямой активный режимFlussbetrieb
рабочее активное сопротивлениеBetriebswirkwiderstand
радиолокация с активным ответомSekundärradar
распределитель активных нагрузокWirklastverteilungsanlage
распределитель активных нагрузокWirklastverteiler
реакция активной нагрузкиWirklastrückwirkung (на сеть)
реакция активной нагрузкиWirklaststoß (на сеть)
регулирование частота – активная мощностьFrequenz- und Wirkleistungsregelung
регулятор активной нагрузкиWirklastregler
реле активно-реактивного сопротивленияMischwiderstandsrelais
реле активно-реактивной мощностиMischleistungsrelais
реле активного сопротивленияWirkwiderstandsrelais
реле активного сопротивленияResistanzrelais
реле активной мощностиWirkleistungsrelais
реле активной мощностиauf UI cos ansprechendes Relais
РЛС с активным ответомSekundärradar
с активным уровнем = 0L-aktiv (о сигнале)
с активным уровнем 1H-aktiv (о сигнале)
с высоким активным уровнемH-aktiv
с низким активным уровнемL-aktiv
сброс активной нагрузкиWirklastabwurf
сигнализатор максимума активной нагрузкиWirkspitzenmelder
сигнализатор пика активной нагрузкиWirkspitzenmelder
добавочное сопротивление для измерения активной мощностиWirklastwiderstand
счётчик активной энергииWirkzähler
счётчик активной энергииWirkleistungszähler
технология МОП ИС с обогащением активных транзисторов и обеднением нагрузокEnhancement-Depletion-MOS
трёхфазный счётчик активной и реактивной энергииDrehstromzähler für Wirk- und Blindverbrauch
трёхфазный счётчик активной энергииDrehstromwirkverbrauchszähler
удельное потребление активной мощностиspezifischer Wattverbrauch
четырёхполюсник из активных сопротивленийohmscher Vierpol