DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing автоматизированная | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированная обработка информацииtechnikunterstützte Informationsverarbeitung
Автоматизированная передача данныхautomationsunterstützte Datenübertragung (по каналам..im Wege automationsunterstützter Datenübertragung OLGA P.)
автоматизированная система коммерческого учёта газаautomatisiertes System zur kommerziellen Gaserfassung (SKY)
автоматизированная система контроля доступаautomatisierte Einlasskontrolle (Brücke)
автоматизированная система управления продажей товаровcomputergestützter Vertrieb
Автоматизированная система учётаautomatisches Buchführungssystem (dolmetscherr)
автоматизированное индексированиеRechnergestuetztes Indexieren
автоматизированное принятие индивидуального решенияautomatisierte Entscheidung im Einzelfall (dolmetscherr)
автоматизированное рабочее местоBildschirmarbeitsplatz (напр., конструктора, технолога)
автоматизированное управление производствомautomatisierte Produktionssteuerung
автоматизированный способAutomatisierungsprozess (Gaist)
автоматизировать навыкиdrillen (путём повторных упражнений)
автоматизировать телефонную сетьdas Telephonnetz auf den Selbstwählverkehr umstellen
гибкий автоматизированный участокflexibler Fertigungsabschnitt
гибкий автоматизированный участокflexibel automatisierter Fertigungsabschnitt
Полицейская автоматизированная система розыска ФранцииRIPOL (französisch Recherches informatisées de la police Natalyaa)
полностью автоматизированныйvollautomatisch
система автоматизированного производстваcomputergestützte Fertigung
стрелка автоматизированного адресования грузаWeiche (alex nowak)