Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing Уровень | all forms | exact matches only
RussianGerman
вагоноопрокидыватель с разгрузкой выше уровня путиHochkipper
вагоноопрокидыватель с разгрузкой на уровне путиschienengleicher Waggonkipper
вагоноопрокидыватель с разгрузкой на уровне путиflurgleicher Waggonkipper
вагоноопрокидыватель с разгрузкой ниже уровня путиTiefkipper
вагоноопрокидыватель с разгрузкой ниже уровня путиSchwerkraftkipper
верхний предел уровня водыHöchstwasserstand
выверять по уровнюausrichten nach der Wasserwaage
выемка на уровне стоянкиPlanumbaggerung (экскаватора)
высота вершины пароперепускной трубы над уровнем ввода её в барабанÜberhub
высота моста над уровнем головки рельсаBrückenhöhe über Brückenhöhe
высота моста над уровнем путиBrückenhöhe über Fahrbahn
высота резания над уровнем стоянкиGrabhöhe über Planum
график изменений уровняSpiegelganglinie
график продолжительности стояния одинаковых уровнейWasserstanddauerlinie (воды)
дистанционный указатель уровняFlüssigkeitsstandfernanzeiger
изменения уровняSpiegelgang (воды)
измерение уровняBehälterstandmessung (жидкости в ёмкостях)
измерение уровня заполненияFüllstandmessung
измеритель уровня маслаÖlstandmesser
колебание уровняSpiegelschwankung (жидкости)
кран, управляемый с уровня полаFlurbedienungskran
кран, управляемый с уровня полаKran mit Flursteuerung
кран, управляемый с уровня полаKran mit Flurbedienung
кривая изменений уровняSpiegelganglinie
минимальный уровень водыNiedrigstwasserstand
минимальный уровень водыMindestwasserfüllung
на одном уровнеbündig
на одном уровне с поломbodengleich
нижний предел уровня водыNiedrigstwasserstand
ограничитель уровняFüllstandbegrenzer
ограничитель уровняFlüssigkeitsstandbegrenzer
опрокидыватель с разгрузкой выше уровня путиHochkipper
опрокидыватель с разгрузкой на уровне путиschienengleicher Kipper
опрокидыватель с разгрузкой на уровне путиflurgleicher Kipper
остановка кабины на уровне этажной площадкиStockwerkseinstellung (лифт)
остановка на уровне этажной площадкиbodengleiches Halten (о лифте)
остановка кабины точно на уровне этажной площадкиbündiges Halten (о лифте)
отвал с укладкой ниже уровня стоянки отвалообразователяTiefkippe
передвижная платформа с поверхностью на уровне рельсовNiveauschiebebühne
пишущий указатель уровняPegelschreiber
пишущий указатель уровняFüllstandschreiber
повышение уровняSpiegelstau
подпор уровняSpiegelstau
показатель уровня жидкостиFlüssigkeitsanzeiger
пьезометрический уровеньDruckwasserspiegel
рабочий уровень водыBetriebswasserstand
разница уровней пола этажной площадки и кабиныÜberfahrweg (после её остановки)
разница уровней пола этажной площадки и кабиныHaltedifferenz (лифта)
рамочный уровеньRahmenwasserwaage
регулирование по уровню водыWasserspiegelregelung (гидротурбины)
регулирование уровня водыWasserspiegelregelung
регулятор уровняBehälterstandregler
реле уровняFlüssigkeitsstandrelais
реле уровняFüllstandbegrenzer
реле уровняFlüssigkeitsstandbegrenzer
реле уровняBehälterstandbegrenzer
самопишущий указатель уровняFüllstandschreiber
сигнализатор уровняFüllstandanzeiger
скорость жидкости на нижнем уровнеZufließgeschwindigkeit (насосной установки)
стержневой указатель уровняMessstab
трансбордер с поверхностью на уровне рельсовNiveauschiebebühne
трёхимпульсный регулятор уровня водыDreikomponenten-Wasserstandregler
указатель уровняFüllstandmesser
указатель уровняBehälterstandanzeiger
указатель уровня бензинаKraftstoffuhr
указатель уровня бензинаKraftstoffanzeiger
указатель уровня водыWasserstandsvorrichtung
указатель уровня жидкостиFüllstandrohr
указатель уровня маслаÖlstand
указатель уровня топливаKraftstoffuhr
указатель уровня топливаKraftstoffvorratsanzeiger
указатель уровня топливаKraftstoffmesser
уровень безопасностиSicherheitsebene (xakepxakep)
уровень бензина в поплавковой камереKraftstoffstand im Schwimmergehäuse
уровень водыPegel
уровень воды по репкеPegelstand
уровень грунтовых водGrundwasserhorizont
уровень давленияDruckpegel
уровень жидкостиHöhe des Flüssigkeitsspiegels
уровень заполнения бункераBunkerhöhenstand
уровень заполнения бункераBunkerfüllstand
уровень защитыSicherheitsebene (xakepxakep)
уровень мощностиHöhe der Leistung
уровень надбункерного путиBunkerfahrsohle
уровень подпиткиZuspeisungspegel
уровень пола котельнойKesselhausflur
уровень производительностиLeistungsniveau
уровень производительностиHöhe der Leistung
уровень расходовHöhe der Kosten
уровень стоянияStandebene
уровень стояния транспортно-отвального мостаBrückenplanum
уровень стояния экскаватораBaggerplanum
уровень стояния экскаватораBaggerebene
уровень стоянкиStandebene
уровень стоянкиPlanum (экскаватора)
уровень стоянки экскаватораBaggersohle
ускорительный насос уровняNiveaubeschleunigerpumpe (карбюратора)
ход уровняSpiegelgang (воды)
хронологический график колебаний уровнейWasserstandganglinie (воды)
хронологический график хода уровнейWasserstandganglinie (воды)
шумовой уровеньSchallpegel
шумовой уровеньLärmpegel

Get short URL