DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing Уровень | all forms | exact matches only
RussianGerman
акустический прибор для измерения уровня радиацииakustischer Dosisleistungsmesser
акустический сигнальный прибор для измерения уровня радиацииakustisches Dosisleistungswarngerät
аэростат на постоянном уровнеnivellierter Ballon
аэростат на постоянном уровнеBallon In konstanter Höhenlage
безопасный уровеньNull-Effekt-Niveau
вегетационный уровеньVegetationsniveau
воспринимаемый уровень шумаLärmwahrnehmung
воспринимаемый уровень шумаLärmstärke
выпуск сточных вод под уровнем моряAuslaufbauwerk
выпуск сточных вод под уровнем моряAbwassereinlaufbauwerk unter dem Meeresspiegel
график приливо-отливных колебаний уровняGezeiten kurve
допустимый уровень эмиссии шумаzulässiger Lärmemissionspegel
зависимость между уровнем и расходом водыWasserstands-Durchfluß-Beziehung
зарегулированный уровень водыgeregelter Wasserstand
измерение с регистрацией уровня потокаMessung mit Aufzeichnung des Strömungspegels
измеритель уровня осаждения илаSensor für Stapelhöhe
контроль уровня маслаÖlstandskontrolle
контрольная скважина для наблюдения за уровнем грунтовых водGrundwasserbeobachtungsbrunnen
максимально допустимый уровень загрязненияhochstzulässige Verseuchungsdosis
максимальный допустимый уровеньgenehmigte Maximalgrenze
максимальный паводковый уровеньhöchster Hochwasserstand
максимальный паводковый уровеньHHW
максимальный подпорный уровеньBemessungshöchststau
максимальный подпорный уровеньhöchstes Stauziel
максимальный подпорный уровеньäußerstes Stauziel (beim Bemessungshochwasser)
метка уровня высокой водыHochwasserstandsmarke
метка уровня высокой водыHochwassermarke
низкий технологический уровеньVerfahren auf niedrigem technologischem Niveau
низкий уровень водыNW
низкий уровень водыNiedrigwasserstand
нормальный уровеньNormalpegel
опасность необыкновенно высокого уровня водыRisiko anormal hohen Wasserstandes
опасность необыкновенно высокого уровня водыGefahr anormal hohen Wasserstandes
отметка уровня высокой водыHochwasserstandsmarke
отметка уровня высокой водыHochwassermarke
повышение паводкового уровня водыHochwasseranstieg
подъём уровня водыAnsteigen des Wasserspiegels
подъём уровня моряMeeresspiegelanstieg
понижение уровня водыWasserspiegelsenkung
почва с уровнем грунтовых вод в нижней части профиляgrundwasserbeeinflußter Boden
почва с уровнем грунтовых вод в нижней части профиляgrundfrischer Boden
превышение над уровнемFreibord
продолжительность падения уровня водыFalldauer
продолжительность падения уровня водыEbbedauer
расчётный уровень водыBemessungswasserstand
расчётный уровень штормового нагонаSchwerölentschwefelung
расчётный уровень штормового нагонаBemessungssturmflutwasserstand
расчётный уровень штормового нагонаBemessungsflutwasserstand
регулятор водного режима постоянного уровня водыWasserstandsregler
редуцирование уровня звукаSchallpegelverringerung
риск необыкновенно высокого уровня водыRisiko anormal hohen Wasserstandes
риск необыкновенно высокого уровня водыGefahr anormal hohen Wasserstandes
самый низкий меженный уровень водыNNW
самый низкий меженный уровень водыniedrigster Niedrigwasserstand
служба прогноза уровня водыWasserstandsmeldedienst
средний уровень водыMW
средний уровень меженных водMNW
средний уровень моряmittlerer Wasserstand
средний уровень приливаTmw
средний уровень приливаTidemittelwasserstand
средний уровень приливаmittlerer Tidewasserstand
тип пространственного распределения водных режимов почв с большей части почв с высоким уровнем грунтовых водgrundwasserbestimmter Hydromorphieflächentyp
трофический уровеньtrophisches Niveau
угроза необыкновенно высокого уровня водыRisiko anormal hohen Wasserstandes
угроза необыкновенно высокого уровня водыGefahr anormal hohen Wasserstandes
указатель уровня шумаSchallpegelanzeiger
уменьшение уровня звукаSchallpegelverringerung
уровень водообеспеченияWasserversorgungsstufe
уровень водоснабженияWasserversorgungsstufe
уровень воды при наполненном руслеWasserstand bei ufervollem Querschnitt
уровень воды при наполненном руслеbordvoller Wasserstand
уровень воды при наполненном руслеAusuferungswasserstand
уровень высоких водHW
уровень грунтовых водGrundwassertiefe
уровень запаса органических веществHumusspiegel
уровень звуковой мощностиSchalleistungspegel
уровень меженных водNW
уровень меженных водNiedrigwasserstand
уровень микробовKoloniezahl
уровень микробовKeimzahl
уровень моряAbweiden
уровень мёртвого объёма водохранилищаunterer Betriebsstau
уровень мёртвого объёма водохранилищаgewöhnliches Absenkziel
уровень неопорожняемого объёма водохранилищаaußergewöhnliches Absenkziel
уровень основной защитыBasis-Schutz-Niveau
уровень полезного объёма водохранилищаNormalstau
уровень полезного объёма водохранилищаoberer Betriebsstau
уровень полезного объёма водохранилищаnormales Stauziel
уровень полезного объёма водохранилищаgewöhnliches Stauziel
уровень реверберацииNachhallpegel
уровень слышимостиHörpegel
уровень слышимостиEmpfindungspegel
уровень управляемого объёма водохранилищаVollstau
уровень управляемого объёма водохранилищаaußergewöhnliches Stauziel
уровень ускорения звукаSchallbeschleunigungspegel
уровень чувствительностиHörpegel
уровень шумаLärmwahrnehmung
уровень шумаUmgebungslärmpegel
уровень шума, исходящего из окружающей средыUmgebungslärmpegel
уровень шума окружающей средыUmgebungslärmpegel
установка для понижения уровня грунтовых водGrundwasserabsenkungsanlage