DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing Сектор | all forms | exact matches only
RussianGerman
банковский секторBankensystem
ведущий секторführender Sektor
внешнеэкономический секторAußenwirtschaftssektor
внешний секторAußenwirtschaftssektor
государственный секторSektor der öffentlichen Haushalte
делить на сектораin Sektoren einteilen
делить на сектораnach Sektoren aufschlüsseln
инвестиционная программа государственного сектораöffentliches Investitionsprogramm
Инициатива в отношении реформы и укрепления финансового сектораFIRST-Initiative
Инициатива в отношении реформы и укрепления финансового сектораInitiative zur Reform und Stärkung des Finanzsektors
иностранный официальный секторöffentlicher Sektor des Auslands
институциональный секторinstitutioneller Sektor (ESA)
консолидированные операции сектора государственного управленияkonsolidierter gesamter Staatssektor
кооперативный секторGenossenschaftssektor
корректировка во внешнем сектореaußenwirtschaftliche Anpassung
механизм обеспечения стабильности финансового сектораRegelwerk zur Stabilisierung des Finanzsektors
накопление капитала в государственном сектореKapitalbildung des öffentlichen Sektors
негосударственный секторnicht zum Staat gehörender Sektor
негосударственный секторnichtöffentlicher Sektor
негосударственный секторNichtregierungssektor
неинституциональный финансовый секторinformeller Finanzsektor
неорганизованный секторinformeller Sektor
неорганизованный финансовый секторinformeller Finanzsektor
неправительственный секторnicht zum Staat gehörender Sektor
неправительственный секторNichtregierungssektor
нефинансовый государственный секторöffentlicher Sektor (ohne Finanzinstitute)
неформальный сектор СНСinformeller Sektor
норма прибыли в частном сектореprivate Ertragsrate
организованный секторformeller Sektor
Отдел по вопросам политики в финансовом сектореReferat Finanzsektorpolitik
Отдел реального сектораReferat Realer Sektor
официального секторöffentlicher Sektor
официальный секторöffentlicher Sektor
Оценка надзора и регулирования в финансовом сектореBeurteilung der Finanzsektoraufsicht und -regulierung
оценка стабильности финансового сектораBeurteilung der Finanzsektorstabilität
партнёрство, созданное государственным и частным секторомprivate-öffentliche Partnerschaft
партнёрство, созданное государственным и частным секторомEntwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft
потребности государственного сектора в заёмных средствахKreditbedarf der öffentlichen Hand
Программа оценки финансового сектораStärken-/Schwächenprofile für die Finanzsektoren
Программа оценки финансового сектораProgramm zur Bewertung des Finanzsektors
производство в секторе домашних хозяйствHeimproduktion
развитие финансового сектораVertiefung des Finanzmarkts
развитие финансового сектораVergrößerung der Finanzmarkttiefe
рационализация государственного сектораVerschlankung des Staates
реальный секторRealwirtschaft
реорганизация государственного сектораVerschlankung des Staates
сектор государственного управленияöffentlicher Gesamthaushalt
сектор государственного управленияStaat
сектор государственного управленияöffentliche Haushalte
сектор домашних хозяйствHaushalt, privater
сектор домашних хозяйствSektor private Haushalte
сектор органов государственного управления СНСöffentlicher Gesamthaushalt
сектор органов государственного управления СНСStaat
сектор органов государственного управления СНСöffentliche Haushalte
сектор остального мираAußenkonto
сектор остального мираTransaktionen der übrigen Welt
сектор финансовых учрежденийSektor der Finanzinstitutionen
требования к сектору государственного управленияForderungen gegenüber dem Staat
урегулирование неплатёжеспособности в корпоративном сектореLösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektor
урегулирование неплатёжеспособности в корпоративном сектореSanierung des Unternehmenssektors
финансовый сектор экономикиFinanzwirtschaft
ценные бумаги частного сектораprivate Wertpapiere