DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing САН | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.бухта Сан-ФранцискоSan-Francisco-Bucht
meat.ветчина Сан ДаниелеSan Daniele Schinken
rel., christ.возвести в сан епископаals Bischof einsetzen (AlexandraM)
cleric.возвести в сан митрополитаin den Rang eines Metropoliten erheben (AlexandraM)
namesДжованни да Сан ДжованниGiovanni da San Giovanni (Лорина)
railw.железная дорога Сент-Луис-Сан-ФранцискоSt. Louis-San Francisco
gen.житель Сан-МариноSan-Marinese (solo45)
sport.Национальный олимпийский комитет Сан-МариноSanmarinesisches Nationales Olympisches Komitee Comitato Olimpico Nazionale Sanmarinese
avia.Немецко-французский научно-исследовательский институт в Сан-ЛуиDeutsch-Französisches Forschungsinstitut Saint-Louis (ISL)
cleric.посвятить в сан священникаeinen Priester weihen (Andrey Truhachev)
cleric.посвятить в сан священникаjemanden zum Priester weihen (Andrey Truhachev)
gen.посвятить кого-либо в сан священникаjemanden zum Priester weihen
gen.посвящать в сан епископаinfulieren
cleric.посвящать в сан священникаjemanden zum Priester weihen (Andrey Truhachev)
cleric.посвящать в сан священникаeinen Priester weihen (Andrey Truhachev)
gen.посвящение в сан священникаPriesterweihe
cleric.принимать сан священникаPfarrer werden (Andrey Truhachev)
cleric.принять сан священникаPfarrer werden (Andrey Truhachev)
oilпроцесс депарафинизации масел пропаном фирмы "Сан-Алко"Sun-Alco-Verfahren
oilпроцесс депарафинизации масел пропаном фирмы Сан-АлсоSun-Alco-Verfahren
cleric.рукополагать в сан священникаjemanden zum Priester weihen (Andrey Truhachev)
rel., christ.рукополагать в сан священникаin ein kirchliches Amt einführen (Andrey Truhachev)
cleric.рукополагать в сан священникаeinen Priester weihen (Andrey Truhachev)
relig.рукоположить в сан епископаzum Bischof weihen (Khlarisa)
cleric.рукоположить в сан священникаjemanden zum Priester weihen (Andrey Truhachev)
cleric.рукоположить в сан священникаeinen Priester weihen (Andrey Truhachev)
cleric.рукоположить в сан священникаjemanden in ein kirchliches Amt einführen (Andrey Truhachev)
USAСан-ДиегоSan Diego (igisheva)
topon.Сан-Дона-ди-ПьявеSan Donà di Piave (город в Италии Лорина)
gen.сан епископаBischotshut
rel., christ.сан епископаBischofsamt (AlexandraM)
cleric.сан епископаEpiskopat
gen.сан епископаBischotsamt
gen.сан епископаBischotsstuhl
gen.сан епископаBischofswürde
cleric.сан и должность каноникаKanonikat
hist.сан курфюрстаKurwürde
f.trade.Сан-МариноSan Marino
gen.сан монархаMonarchentum
construct.сан. отводFlanschenanschluss
gen.сан пастораPfarramt
geogr.Сан-ПаулуSao-Paolo (grafleonov)
geogr.Сан-ПаулуSao Paulo (город на юго-востоке Бразилии, столица одноимённого штата. Корректное написание: S Queerguy)
gen.сан первосвященникаHohepriesteramt (у древних евреев)
gen.сан прелатаPrälatur
gen.сан пробстаPräpositur
gen.сан раввинаRabbinat
auto.сан супапsans soupape
geogr.Сан-Томе и ПринсипиSao Tome und Principe (São Tomé e Príncipe – островное государство у западного побережья Африки;- lcorcunov)
geogr.Сан-Томе и ПринсипиSao Tome und Principe (São Tomé e Príncipe – островное государство у западного побережья Африки;- lcorcunov)
ornit.сан-томейский голубьSäoThome-Bronzenackentaube (Columba malherbii, Turturoena malherbii)
ornit.сан-томейский голубьMalherbetaube (Columba malherbii, Turturoena malherbii)
ornit.сан-томейский иглохвостSt.-Thomas-Segles (Chaetura thomensis, Raphidura thomensis, Zoonavena thomensis)
ornit.сан-томейский ткачSt.-Thomas-Weber (Ploceus sanctaethomae, Thomasophantes sanctaethomae)
geogr.Сан-ФранцискоSan Francisco (grafleonov)
geogr.Сан-ФранцискоFrisco (grafleonov)
gen.Сан-ФранцискоSan Francisco (ich_bin)
gen.тысячи туристов посещают Сан-Суси и другие дворцы Потсдамаtausende Touristen besuchen Sanssouci und andere Schlösser in Potsdam
gen.указывает на высший сан и т. п.: архи-Erz-
hygien.энцефалит американский Сан-ЛуиSt.-Louis-Enzephalitis
hygien.энцефалит американский Сан-ЛуиSommerenzephalitis