Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing Диспетчер | all forms | exact matches only
RussianGerman
бригадный диспетчерBrigadedispatcher
вагонный диспетчерWagenüberwacher
вагонный диспетчерWagendispatcher
вагонный диспетчер на подъездных путяхWerkwagenüberwacher
вагонный диспетчер управления дорогиOberwagendispatcher
главный вагонный диспетчерHauptwagendispatcher
главный диспетчерOberdispatcher
главный диспетчерHauptdispatcher
главный диспетчерOberverkehrsleiter
главный диспетчерChefdispatcher
главный диспетчер бригадыBrigadehauptdispatcher
главный диспетчер районаHauptbezirksdispatcher
главный локомотивный диспетчерHauptlokdispatcher
диспетчер бригадыBrigadedispatcher
диспетчер железнодорожной дирекцииDirektionsdispatcher
диспетчер отделенияAmtsdispatcher (железной дороги)
коммутатор диспетчера при диспетчерской связиBefehlsschrank
локомотивный диспетчерLokomotivdisponent
локомотивный диспетчерLokomotivdispatcher
локомотивный диспетчерLokomotivdienstleiter
маневровый диспетчерBetriebsüberwacher im Rangierdienst
маневровый диспетчерRangieraufseher
маневровый диспетчерRangierdispatcher
маневровый диспетчерRangieraufsichtsbeamte
маневровый диспетчерRangierleiter
оборудование в оперативном ведении диспетчераunter der operativen Leitung des Lastverteilers stehende Anlagen (для управления энергетическими системами)
оборудование в оперативном ведении диспетчераAnlagen (для управления энергетическими системами)
окружной диспетчерKreisdispatcher
отдел главного диспетчера управления дорогиOberdispatscherleitung
отдел главного диспетчера управления дорогиOberzugleitung
отдел главного диспетчера управления дорогиOberdispatcherleitung
печатающее устройство для регистрации экстренных действий диспетчераFunktions-Zeit-Drucker
поездной диспетчерStreckenfreimeldung
поездной диспетчерZugüberwacher
поездной диспетчерBetriebsdisponent
поездной диспетчерZugdispatcher
поездной диспетчерZugüberwachungsleiter
поездной диспетчерLinienfahrdienstleiter
поездной диспетчерKreisdispatcher
поездной диспетчерFahrmeister
поездной диспетчерFahrdienstleiter
пост маневрового диспетчераVerschiebeturm
пост централизации станционного диспетчера или дежурного по станцииFahrdienstleiterstellwerk
пульт-табло диспетчераBedienpult
пульт-табло диспетчера, на котором горят сигнальные лампы, соответствующие занятым путям и стрелкамDunkelschaltung
распорядительное право диспетчераDispatcherkommandogewalt
связь участкового диспетчераStreckendispatcherverbindung
служебная инструкция для диспетчеровDispatcherdienstvorschrift
служебная инструкция для поездных диспетчеровDispatcherdienstvorschrift
сменный диспетчерablösender Dispatcher
станционный диспетчерEinsatzleiter
станционный диспетчерFahrdienstleiter
станционный диспетчерFahrleiter
станционный диспетчерBahnhofsdispatcher
старший вагонный диспетчерOberwagendispatcher
старший диспетчер бригадыBrigadeoberdispatcher
старший локомотивный диспетчерOberlokdispatcher
телефонная связь участкового диспетчераStreckendispatcherfernsprechanlage
узловой диспетчерKnotenpunktdispatcher
установка поездной радиосвязи поездного диспетчераAnlage des Zugüberwachungsverantwortlichen
участковый диспетчерKreisdispatcher
участковый диспетчерStreckendispatcher
участковый диспетчерStreckenfahrdienstleiter
участковый диспетчерLinienfahrdienstleiter
участковый диспетчерFahrleiter
участковый диспетчерFahrdienstleiter
участок диспетчераFahrdienstleiterbezirk
штат поездных диспетчеровZugleiterpersonal

Get short URL