DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing Воздушная | all forms | exact matches only
RussianGerman
безвестная пропажа лица в результате воздушной катастрофыLuftverschollenheit
безвестное отсутствие лица, совершившего путешествие воздушным транспортомLuftverschollenheit
владение воздушным пространствомLufthoheit
владение воздушным пространствомHerrschaft über den Luftraum
военно-воздушный атташеLuftwaffenattaché
международная воздушная инспекцияLuftinspektion
воздушная перевозкаLuftverkehrstransport
воздушная территорияLuftraum
воздушно-перевозочный документLufttransportdokument
воздушно-транспортное правоLuftverkehrsrecht
воздушно-транспортное правоLuftfahrtrecht
воздушное пиратствоLuftpiraterie
воздушное пиратствоFlugzeugentführung
воздушное правоLuftrecht
воздушное сообщениеFlugverkehr
воздушный кодексLuftkodex
воздушный кодексLuftverkehrsgesetzbuch
воздушный кодексLuftfahrtgesetzbuch
воздушный надзорLuftaufsicht
воздушный столбLuftsäule (über einem Staatsgebiet)
воздушный суверенитетLufthoheit
государственный реестр гражданских воздушных судовStaatliches Flugzeugregister
гражданский воздушный флотZivilluftflotte
гражданский воздушный флотLuftverkehrsflotte
граница воздушнаяLuftgrenze
груз, перевозимый воздушным транспортомLuftfracht
договор воздушной перевозкиLuftfrachtvertrag
договор воздушной перевозки грузовLuftfrachtVertrag
доходы от эксплуатации морского и воздушного транспортаEinkünfte aus dem Betrieb von Seeschiffen und Luftfahrzeugen (wanderer1)
закон о безопасности на воздушном транспортеLuftsicherheitsgesetz (Dimka Nikulin)
закон о правилах воздушных перевозокLuftverkehrsgesetz
международное воздушное правоinternationales Luftrecht
Международный союз воздушных сообщенийinternationaler Luftverkehrsverband
нарушение воздушного пространстваLuftraumverletzung
незаконное завладение воздушным судном widerrechtlicheInbesitznahme eines Luftfahrzeugs
орган, ведающий воздушным транспортомLuftfahrtbehörde
ответственность воздушного перевозчикаLuftverkehrshaftung
перевозка груза, принятого для воздушной перевозки другим средством транспортаLuftersatzverkehr (ввиду невозможности воздушной перевозки)
плата за провоз груза воздушным транспортомLuftfracht
положение о воздушных перевозкахLuftverkehrsordnung
положение о воздушных перевозкахLuftverkehrs-Ordnung
положение о допуске к воздушным перевозкамLuftverkehrszulassungsordnung
Положение об арбитражном производстве в сфере воздушных перевозокLuftverkehrsschlichtungsverordnung (dolmetscherr)
Положение об арбитражном производстве в сфере воздушных перевозокLuftSchlichtV (Luftverkehrsschlichtungsverordnung dolmetscherr)
правила воздушного передвиженияLuftverkehrsregeln
прибыль от эксплуатации морского и воздушного транспортаGewinn aus dem Betrieb von Seeschiffen und Luftfahrzeugen (wanderer1)
противоправное завладение воздушным транспортным средствомwiderrechtliche Inbesitznahme von Luftfahrzeugen
служба безопасности воздушных сообщенийFlugsicherungsdienst (СБВС)
служба воздушного наблюдения и предупрежденияLuftschutzwarndienst
служба воздушного наблюдения и предупрежденияLuftschutzalarmdienst
совокупность правовых норм, регулирующих воздушное сообщениеLuftfahrtrecht
соглашение о воздушном сообщенииLuftverkehrsabkommen
соглашение по воздушному правуluftrechtliches Abkommen
суверенитет над воздушным пространствомLufthoheit
теория свободы передачи радиоволн в воздушном пространствеÄtherfreiheitstheorie
угон воздушного суднаFlugzeugentwendung
угон воздушного суднаLuftpiraterie
угон воздушного суднаFlugzeugentführung
федеральное ведомство гражданского воздушного флота ФРГLuftfahrt-Bundesamt
федеральное ведомство гражданского воздушного флота ФРГLuftfahrt-Bundesamt (входит в состав федерального министерства транспорта)
федеральное ведомство по безопасности воздушных сообщенийBundesanstalt für Flugsicherung (ФРГ)