 |
| Russian | German |
| перевернуть вверх дном | aus den Angeln reißen (напр., чью-либо жизнь) |
| перевернуть всё вверх дном | das Unterste zuoberst kehren |
| ползти вверх | klettern (о ценах) |
| с трудом подниматься вверх | sich hinaufarbeiten |
| с трудом подниматься вверх | sich heraufarbeiten |