Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сырой | all forms | exact matches only
SubjectRussianLatvian
gen.берегитесь пить сырую воду!sargieties nedzeriet nevārītu ūdeni!
gen.берегитесь пить сырую воду!sargieties dzert nevārītu ūdeni!
gen.бутерброд с сыромsiera maizīte
gen.детская колбаса с сыромdesa bērniem ar sieru
gen.довольно сыройpadrēgns (о погоде, воздухе)
gen.есть в сыром видеēst zalu
gen.есть в сыром видеēst zalā veidā
gen.есть что-л. в сыром видеēst kaut ko nevārītā veidā
gen.колбаски с сыром для пикникаpiknika desiņas ar sieru
gen.круг сыраsiera ripa
gen.круг сыраsiera ritulis
folk.лежать в сырой землеatdusēties smiltājā
gen.мать сыра земляsmiltaine
gen.мать сыра земляzemesmāte
gen.мясо ещё сыроеgaļa vēl jēla (при варке, nav izvārījusies)
gen.на дворе очень сыроārā ir ļoti mitrs
gen.приготовление сыраsiera siešana (домашним способом)
gen.приготовление сыраsiera gatavošana
gen.производство сыраsiera ražošana
gen.работа ещё в сыром видеdarbs vēl nav galīgi gatavs
gen.работа ещё в сыром видеdarbs vēl nav galīgi nostrādāts
gen.работа ещё в сыром видеdarbs vēl pusgatavs
gen.растянуть сырую кожуizspīlēt jēlādu
gen.растянуть сырую кожуizstiept jēlādu
gen.сосиски для жарки с сыромcepamcisiņi ar sieru
gen.сыр-борjezga (Anglophile)
geogr.Сыр-ДарьяSirdarja (р.)
environ.сырая водаdabisks ūdens (Вода, которая не подвергалась обработке)
gen.сырая земляžulgana zeme
poetic, folk.сырая земляsmiltaine (folkl.)
gen.сырая земляmitra zeme
agric.сырая золаkoppelni (Hiema)
gen.сырая кожаjēlāda
environ.сырая нефтьjēlnafta (Сравнительно летучий жидкий нефтепродукт, состоящий главным образом из углеводородов со следами серы, азота или кислородных соединений; может добываться из недр земли в жидком состоянии)
gen.сырая нефтьjēlnafta (Maija_Z)
gen.сырая нефтьneapstrādāta nafta (Maija_Z)
gen.сырая гнилая, промозглая погодаdrēgns laiks
gen.сырая растопкаmitrs aizkurs
gen.сырая резинаjēlgumija
gen.сырое бельё обтянуло верёвкуslapjā veļa novilkusi virvi
gen.сырое бельё обтянуло верёвкуslapjā veļa izstiepusi virvi
gen.сырое летоlietaina vasara
gen.сырое летоslapja vasara
gen.сырое летоmitra vasara
gen.сырое молокоnevārīts piens
gen.сырое мясоjēla gaļa
gen.сырой ветер проникал сквозь пальтоdrēgns vējš spiedās cauri mētelim
gen.сырой воздухdrēgns gaiss (о пронизывающей сырости)
gen.сырой картофельzaļi kartupeļi
gen.сырой картофельzali kartupeli
gen.сырой климатmitrs klimats
gen.сырой рассказnegatavs stāsts
gen.сырой табак не куритсяvalga tabaka nedeg
gen.сырой вязкий хлебglīzdena maize
gen.сырой хлебjēla neizcepusi maize
gen.сырой вязкий хлебglīzdaina maize
gen.сырой хлебgleta maize
gen.сырые дроваzala malka (только что из лесу)
gen.сырые дроваzaļa malka (только что из лесу)
gen.сырые дрова насилу разгорелисьmitrā malka tik tikko iedegās
gen.сырые дрова шипятslapja malka čūkst
gen.сырые сливыnegatavas plūmes
gen.сырые стеныdrēgnas sienas
gen.сырые стеныmitras sienas
gen.сырые стеныmiklas sienas

Get short URL