Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сняться | all forms | exact matches only
SubjectRussianLatvian
inf.болезнь как рукой снялоslimība kā ar roku atņemta
gen.воры сняли с прохожего шубуzagļi novilka gājējam kažoku
gen.дверь снялась с петельdurvis izlēkušas no eņģēm
gen.крышка легко сняласьvāciņš viegli nonāca nost
gen.крышка легко сняласьvāciņš viegli noņēmās
gen.рота сняласьrota devās ceļā
gen.снять арестatcelt arestu
gen.снять бугорокnolīdzināt pauguriņu
gen.снять бугорокnorakt pauguriņu
gen.снять верх дачиnoīrēt vasarnīcas augšstāvu
gen.снять верх дачиnoīrēt vasarnīcas augšu
gen.снять вражеского часовогоlikvidēt ienaidnieka sargkareivi
inf.снять всё вплоть до рубашкиnovilkt visu līdz pat kreklam
gen.снять выговорnoņemt rājienu
gen.снять выговорatcelt rājienu
nonstand.снять головуnostādīt kādu neveiklā stāvoklī (с кого-л.)
nonstand.снять головуapkaunot kādu (с кого-л.)
fig.снять головуnocirst galvu (с плеч)
gen.снять дачуnoīrēt vasarnīcu
gen.снять дверь с петельizcelt durvis
gen.снять дверь с петельizcelt durvis no eņģēm
gen.снять деньгиizņemt naudu (со счета feihoa)
gen.снять допросnopratināt kādu (с кого-л.)
comp., MSснять закреплениеatsaldēt
gen.снять запретatcelt aizliegumu
gen.снять запрещениеatcelt aizliegumu
gen.снять засадуpārtraukt aplenkumu
comp., MSснять защитуneaizsargāt
comp., MSснять звонок с удержанияIzgūt aizturēto sarunu
gen.снять караулnoņemt sardzi
gen.снять картину со стеныnoņemt gleznu no sienas
gen.снять книгу с полкиnoņemt grāmatu no plaukta
gen.снять кожуру с апельсинаnolobīt mizu apelsīnam
gen.снять колодуpārcelt kārtis
gen.снять кольцоnomaukt gredzenu
gen.снять комнатуnoīrēt istabu
gen.снять копиюizgatavot norakstu
gen.снять котёл с огняnoņemt katlu no uguns
gen.снять котёл с огняnocelt katlu no uguns
gen.снять крышку с кастрюлиnoņemt katlam vāku
gen.снять крючокatkrampet (с двери)
gen.снять лодку с мелиnovilkt laivu no sēkļa
gen.снять лодку с мелиnogrūst laivu no sēkļa
gen.снять лодку с мелиnostumt laivu no sēkļa
gen.снять лозунгnoņemt lozungu
gen.снять меркуnoņemt kaut kā mēru (с чего-л.)
gen.снять меркуnomērīt kaut ko (с чего-л.)
gen.снять меркуnoņemt mēru
gen.снять меркуizmērīt kaut ko (с чего-л.)
gen.снять меркуnoņemt kaut kam mēru (с чего-л.)
gen.снять меркуnoņemt mēru no kaut kā (с чего-л.)
gen.снять мешки с телегиnocelt maisus no ratiem
gen.снять мешок с телегиizcelt maisu no ratiem
gen.снять накипьnoputot
gen.снять накипьnosmelt putas (пену)
gen.снять накипьnoņemt putas
gen.снять налёт плесениnoņemt uzpelējumu
gen.снять налёт плесениnoņemt pelējumu
gen.снять орудие с передковatkabināt lielgabalu no priekšratiem
gen.снять орудие с передковnoņemt lielgabalu no priekšratiem
gen.снять осадуizbeigt aplenkšanu
gen.снять охранение с левого флангаnoņemt kreisā spārna apsardzību
gen.снять охранение с левого флангаlikvidēt kreisā spārna apsardzību
gen.снять очкиnoņemt acenes (cytrn)
gen.снять пальтоnoģērbt mēteli
gen.снять с себя пальтоnoģērbt mēteli
gen.снять с себя пальтоnovilkt mēteli
gen.снять пенуnoputot noņemt putas
gen.снять пену с супаnoputot zupu
gen.снять пену с супаnosmalstīt putas no zupas
gen.снять пену с супаnosmelt putas no zupas
gen.снять передникnoņemt priekšautu
gen.снять передникnoraisīt priekšautu
gen.снять перчаткиnovilkt cimdus
gen.снять перчаткиnomaukt cimdus
gen.снять пиджакnoģērbt svārkus
gen.снять пиджакizmesties kreklā
gen.снять пиджакnovilkt svārkus
gen.снять планuzzīmēt plānu
gen.снять планizgatavot plānu
gen.снять поставку дровuzņemties malkas piegādi
gen.снять поясnojozt jostu
gen.снять поясatjozties (кушак)
gen.снять поясatjozt jostu (кушак)
gen.снять противоречияlikvidēt pretrunas
gen.снять пуговицыnogriezt pogas
gen.снять пуговицыnoņemt pogas
gen.снять ребёнка с коленейnocelt bērnu no klēpja
gen.снять ребёнка с коленейizņemt bērnu no klēpja
gen.снять ребёнка со стулаnocelt bērnu no krēsla
gen.снять рожьnopļaut rudzus
gen.снять с должностиatbrīvot no pienākumiem
gen.снять с должностиatcelt no amata
gen.снять с доски на полпальцаnozāģēt puspirksta platumu no dēja
gen.снять с доски на полпальцаnotēst puspirksta platumu no dēja
gen.снять с доски на полпальцаnoņemt puspirksta platumu no dēja
gen.снять с лошадиnocelt no zirga
gen.снять с работыatbrīvot no darba
gen.снять с работыatlaist no darba
gen.снять с себя ответственностьnoņemt no sevis atbildību
lawснять с кого-л. судимостьatzīt kādu par nesodītu
gen.снять с учётаnoņemt no uzskaites
gen.снять с фронтаatsaukt no frontes
gen.снять саблюnojozt zobenu
gen.снять сапогиnovilkt zābakus
gen.снять сапогиnoaut zābakus
gen.снять сапогиnomaukt zābakus
gen.снять своё предложениеatsaukt savu priekšlikumu
gen.снять скатерть со столаnoņemt galdautu no galda
gen.снять сливкиnosmalstīt krējumu
gen.снять сливкиnokrejot
gen.снять сливки с молокаnosmelt pienam krējumu
gen.снять сливки с молокаnokrejot pienu
gen.снять сливки с молокаnoņemt pienam krējumu
gen.снять нагар со свечиnoņemt ogli no sveces degļa
gen.снять со столаnoņemt no galda
gen.снять судимостьatzīt par nesodītu (nerzig)
gen.снять судимостьatzīt kādu par nesodītu (с кого-л.)
lawснять судимость сatzīt kādu par nesoditu (кого-л.)
gen.снять телегу с передковnocelt ratus no priekšas
gen.снять трубкуnocelt klausuli (телефона)
gen.снять трубкуnoņemt klausuli
comp., MSснять удержаниеatcelt aizturēšanu
gen.снять фильмuzņemt filmu
gen.снять хлеб с поляnovākt labību no lauka
obs.снять чинatņemt kādam dienesta pakāpi (с кого-л.)
gen.снять шапку в знак приветствияnocelt cepuri sveicienam
gen.снять шапку в знак приветствияpacelt cepuri sveicienam
gen.снять шапку в знак приветствияnoņemt cepuri sveicienam
gen.снять шкуруnovilkt ādu
gen.снять шкуруnodīrāt ādu kam (с кого)
gen.снять шкуру с телёнкаnodīrāt teļu
gen.снять шпагуnojozt zobenu
gen.снять шпагуnoņemt zobenu
gen.снять яблокиnoņemt ābolus
gen.сняться анфасnofotografēties pretskatā
gen.сняться с учётаnoņemties no uzskaites
gen.сняться с якоряievilkt enkuru
gen.сняться с якоряdoties jūrā
gen.сняться с якоряpacelt enkuru

Get short URL