DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing хлеб | all forms | exact matches only
SubjectRussianEstonian
gen.белый хлебnisuleib
gen.белый хлебsai
gen.биться из-за куска хлебаvaevaliselt ära elama
gen.биться из-за куска хлебаraskelt oma leiba teenima
gen.биться из-за куска хлебаvirelema
gen.весовой хлебkaaluleib
gen.делиться с другом куском хлебаleivatükki sõbraga jagama
gen.заготовка хлебаviljavarumine
gen.корка хлебаleivakooruke
fig., inf.кусок хлебаelatis
fig., inf.кусок хлебаtoit
gen.кусок хлебаleivapala
fig.мазать хлеб масломmööda sihtima
fig.мазать хлеб масломviltu laskma
gen.мазать хлеб масломvõid leivale määrima
gen.надо хлебаon vaja leiba
gen.пеклёванный хлебpeenleib
gen.пеклёванный хлебrukkipüülileib
gen.подовый хлебpõrandaleib
gen.пресный хлебhapnemata leib
gen.пшеничный хлебsepik
gen.пшеничный хлебsai
gen.ржаной хлебrukkileib
gen.сидеть на хлебе и воде näljas olema; nälga tunda saama; tühja kõhtu kannatama; vee ja leiva peal olemanäljapajukil olema (ВВладимир)
gen.ситный хлебpüülileib
gen.сырой хлебküpsemata leib
gen.транспорт хлебаvilja v. leivavedu v. -transportimine
gen.уборка хлебаviljakoristamine
gen.хлеб да сольjätku leiba v. leivale!
gen.хлеб да сольhead isu!
gen.хлеб на коренюkasvav vili
gen.хлеб насущныйelatis
gen.хлеб насущныйigapäevane leib, перен. toidus
gen.хлеб нового урожаяuudseleib
gen.хлеб нового урожаяuue lõikuse leib
gen.хлеб-сольkülalislahkus
gen.хлеб-сольkost
gen.хлеб-сольsool-leib
idiom.хлеба и зрелищleiba ja lõbustusi (ВВладимир)
gen.хлеба много уродилосьlõikus andis rohket saaki
baker.цельнозерновой хлебtäisteraleib (JuliaTln)
gen.чёрный хлебrukkileib
gen.чёрствый хлебkuivanud leib
gen.штучный хлебtükileib
agric.яровой хлебtґug (ВВладимир)
gen.яровой хлебtõuvili
gen.яровой хлебsuvivili
agric.яровые хлебаtґug (ВВладимир)