Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
рекой
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Dutch
gen.
битва у
реки
de slag aan de rivier
gen.
в
реке
много рыбы
er zit veel vis in die rivier
gen.
вверх по
реке
stroomepwaarts
gen.
вверх по
реке
de rivier op
gen.
вверх по течению/
реке
stroomopwaarts
(
ЛА
)
gen.
верхнее течение
реки
boveneinde
gen.
верхнее течение
реки
boveneind
nautic.
вид на
реку
riviergezicht
(
Сова
)
gen.
вид на
реку
een vergezicht op een rivier
gen.
владелец земли, граничащей с дорогой,
рекой
, дамбой
aangelande
gen.
вниз по
реке
de rivier af
gen.
высота воды в
реке
rivierstand
gen.
горная
река
bergstroom
gen.
дамба вдоль
реки
rivierdijk
environ.
дебит
реки
lozingsregime
(Норма стока в конкретный момент времени в зависимости от объема и скорости речного потока)
gen.
держаться
реки
de rivier volgen
gen.
дорога вдоль
реки
dijkweg
(
http://nl.wikipedia.org/wiki/Dijk_(weg)
foreverchild
)
gen.
земля между
рекой
и дамбой
voorland
gen.
изменять направление
реки
een rivier omleggen
gen.
исправление русла
реки
rivierverbetering
gen.
летнее русло
реки
zomerbedding
gen.
летнее русло
реки
zomerbed
mil.
мелкое место в
реке
, где могли пройти войска
doorwaadbare plaats
(
narska
)
gen.
Мостовое сооружение с каналом
или трубопроводом
для подачи воды через овраг,
реку
и т. п.
aquaduct
(
palske
)
gen.
на
реке
op strooisuiker
gen.
на
реке
aan de rivier
gen.
на
реке
Маас
aan de Maas
gen.
не покрытая льдом
река
open rivier
gen.
обдумывать
over- что-л.
.
рек
чёрная смола
peinzen
gen.
он живёт за
рекой
hij woont over de rivier
gen.
Оранжевая
река
de Oranjerivier
gen.
отвоевание суши у
реки
landwinning
gen.
польдер вдоль
реки
rivierpoider
gen.
превращать
реку
в судоходную
kanaliseren
gen.
работы по превращению
реки
в судоходную
kanalisatie
gen.
река
вышла из берегов
de rivier is buiten de oevers getreden
gen.
река
забвения
de vloed der vergetelheid
gen.
река
забвения
de stroom der vergetelheid
gen.
рукав
реки
riviertak
gen.
рукав
реки
rivierarm
gen.
русло
реки
stroombedding
gen.
русло
реки
stroombaan
gen.
русло
реки
rivierbedding
gen.
русло
реки
rivierbed
gen.
страна с молочными
реками
и кисельными берегами
luilekkerland
gen.
уровень воды в
реке
rivierstand
gen.
уровень воды в
реке
, угрожающий затоплением
alarmpeil
gen.
устье
реки
riviermonding
gen.
устье
реки
riviermond
gen.
хутор был расположен у
реки
, в ста метрах от него был сад
de boerderij stond aan de rivier, 100 ervandaan lag de boomgaard
Get short URL