 |
| Russian | Dutch |
| без зазрения совести, бесцеремонно, на голубом глазу | zonder blikken of blozen (Fuji) |
| спустить на тормозах, закрыть на что-то глаза | over zijn kant laten gaan (=iets aan zich laten gebeuren, zich van iets niet aantrekken Сова) |
|
| Russian | Dutch |
| без зазрения совести, бесцеремонно, на голубом глазу | zonder blikken of blozen (Fuji) |
| спустить на тормозах, закрыть на что-то глаза | over zijn kant laten gaan (=iets aan zich laten gebeuren, zich van iets niet aantrekken Сова) |