DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing закончить | all forms | exact matches only
SubjectRussianDutch
saying.благополучно закончитьсяop zijn poten terechtkomen / vallen (Сова)
gen.вы свою работу уже закончили?is uw werk al af?
gen.дело закончено't is van de baan
gen.дело законченоde zaak heeft zijn beslag gekregen
gen.дело скоро будет законченоhet varken is op een oor na gevild
gen.закончить боронованиеafeggen
gen.закончить дело свадьбойelkaar krijgen
gen.закончить работуafnokken (Сова)
gen.как только я закончу, освобожусьzodra ik klaar ben
gen.он закончилhij is klaar
gen.собрание закончилосьde vergadering is afgelopen
gen.уйти домой, закончив работуafnokken (Сова)
inf.уладить, урегулировать, устроить, привести в порядок, закончить особ. что-л. трудное, неприятноеverhapstukken (Fuji)
fig.успешно закончить работуde meitak op een werk zetten
gen.эта работа должна быть закончена ещё засветлоdat werk moet nog met de klaarte af
gen.это ещё не законченоdat is nog in de makerij
gen.я не могу закончить это вовремяik krijg het niet op tijd af