DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing четверг | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.в будущий четвергgiovedi prossimo venturo
gen.по четверга́мdi ogni giovedi
gen.по четверга́мil giovedi
gen.по четвергамdi giovedi
gen.по́сле дождичка в четвергil prim'anno che non c'è nebbia
gen.по́сле дождичка в четвергlunedí che viene
gen.по́сле дождичка в четвергil prim'anno che non è nebbia
humor.по́сле дождичка в четвергdomai
humor.по́сле дождичка в четвергnel giorno di San Mai
gen.по́сле дождичка в четвергnel giorno di mai
inf.после дождичка в четвергa babbo morto (т.е.никогда, обычно о платежах gorbulenko)
gen.после дождичка в четвергil prim'anno che non e ladell'ignoranza =
proverbпосле дождичка в четвергcampa cavallo (spanishru)
humor.после дождичка в четвергlunedi che viene
idiom.после дождичка в четвергquando gli asini voleranno (gorbulenko)
gen.после дождичка в четвергil giorno di San mai
gen.праздник падает на четвергla festa cade di giovedì
gen.четверг на масленицеberlingaccio
gen.четверг на масленицеgiovedi grasso
tuscan.четверг на Масленицуberlingaccio (Avenarius)
USAЧёрный четвергGiovedì nero (биржевой крах 1929 года I. Havkin)