Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing увеличенный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
auto.автомобиль с увеличенным дорожным просветом и несущим кузовомveicolo utilitario sportivo (Sergei Aprelikov)
mil.бронетранспортёр с увеличенным запасом ходаveicolo blindato a lunga termine
tech.метчик с увеличенной длиной заборной частиmaschio ad imbocco lungo
tech.многократно увеличенная точностьprecisione multipla
gen.население города увеличилосьla citta moltiplico di abitanti
tech.поршень с увеличенной поверхностьюstantuffo maggiorato (трения)
real.est.с увеличенной площадьюampliato (о недвижимости, контекстное Незваный гость из будущего)
gen.срисовать в увеличенном размереtrasportare piccoloin grande
med.увеличенная доза, передозировкаsovradosaggio (Cole)
lawувеличенная мера наказанияaggravamento della pena
mil.увеличенная скоростьvelocita accelerata
gen.увеличенная фотографияingrandimento
tech.увеличенное изображениеimmagine ingrandita
mil.увеличенное изображениеproiezione dilatata
gen.увеличенное изображениеritratto in grande
mus.увеличенный интервалintervallo eccedente
comp., MSувеличенный объектzoom dell'oggetto
tech.увеличенный отпечатокgigantografia
tech.увеличенный фотоотпечатокgigantografia
gen.увеличить в сто разcentuplicare
gen.увеличить в три раза объёмtriplicare il volume (vpp)
gen.увеличить в шесть разsestuplicare
gen.увеличить вдвоеraddoppiare
gen.увеличить вдвоеaumentare di due volte
gen.увеличить вдвоеingrandire di due volte
gen.увеличить втроеtriplicare
gen.увеличить вчетвероquadruplicare
fin.увеличить дефицитaggravare il deficit
gen.увеличить долю на рынкеguadagnare quote di mercato (Валерия 555)
gen.увеличить зарплатуcrescere il salario
fin.увеличить импортincrementare le importazioni
gen.увеличить мощностьestendere la potenza
gen.увеличить на десять процентовaumentare dei dieci per cento
gen.увеличить наказаниеinasprire la pena
econ.увеличить налоговый прессaumentare la pressione fiscale
fin.увеличить обменincrementare gli scambi
gen.увеличить опасность войныaggravare il pericolo di guerra
gen.увеличить посевную площадьestendere la superficie seminativa
gen.увеличить посевную площадьallargare la superficie seminativa
fin.увеличить производствоincrementare la produzione
fin.увеличить производствоintensificare la produzione
gen.увеличить производствоaumentare la produzione
fin.увеличить размер пошлиныmaggiorare un dazio
gen.увеличить размеры помощиaccrescere gli aiuti
gen.увеличить расходыaumentare le spese
gen.увеличить расходыaccrescere le spese
gen.увеличить своё состояниеrotondare la fortuna
auto.увеличить скоростьaumentare la carburazione
gen.увеличить скоростьaumentare la velocità
gen.увеличить скорость движенияaccelerare il moto
fin.увеличить торговлюincrementare gli scambi
gen.увеличить усилияaumentare gli sforzi
fin.увеличить ценуmaggiorare il prezzo
gen.увеличить це́ныmaggiorare i prezzi
gen.увеличить число оборотов двигателяaccelerare il motore
fin.увеличить экспортincrementare le esportazioni
econ.увеличить экспортpotenziare l'esportazione
gen.увеличиться вдвоеraddoppiare (e)
econ.х % увеличить на х процентовaumentare dello
econ.цены увеличились в три разаi prezzi sono triplicati
met.шайба кузовная увеличенная плоскаяrondella grembialina (Yasmina7)
construct.шайба с увеличенной резиновой прокладкой EPDMrondella ad ombrello in EPDM
met.шайба увеличенная плоскаяrondella grembialina (Yasmina7)

Get short URL