эффект – phrases

Terms for subject General containing эффект | all forms | exact matches only

Russian	Italian
бить на эффект	cercare effetti
бить на эффект	cercare di far colpo
бить на эффект	cercare effetto
бить на эффект	cercare l'effetto
благотворный эффект	effetto benefico (Assiolo)
бьющий на эффект	effettistico
вредный эффект	effetto pernicioso (Sergei Aprelikov)
вредный эффект	effetto venefico (gorbulenko)
выходка, бьющая на эффект	colpo di scena (Taras)
газ, вызывающий парниковый эффект	gas serra (Taras)
губительный эффект	effetto pernicioso (Sergei Aprelikov)
дешёвые эффекты	effetti facili
дешёвый эффект	facile effetto
его слова́ не произвели́ желанного эффекта	le sue parole non hanno avuto l'effetto desiderato
его слова́ не произвели́ желанного эффекта	le sue parole non hanno avuto l'effetto voluto
иметь обратный эффект	aver un effetto controproducente
красочный эффект скул.	colorismo (s_somova)
негативный эффект	effetto negativo (massimo67)
обратный эффект	effetto avverso (Sophokl)
оказывать эффект	lavorare
отрицательный эффект	effetto negativo (massimo67)
отсутствие эффекта памяти	senza effetto memoria (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
отсутствие эффекта памяти	senza memoria di ricarica (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
отсутствует эффект памяти	senza effetto memoria (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
отсутствует эффект памяти	senza memoria di ricarica (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
ощутимый эффект	effetto percepibile (mostrano fin dal primo giorno un effetto percepibile sul micro-rilievo cutaneo massimo67)
пагубный эффект	effetto pernicioso (Sergei Aprelikov)
парниковый эффект	effeto serra (Dolcesvetka)
побочный эффект	effetto avverso (massimo67)
произвести эффект	far comparsa
произвести эффект	far colpo
разогревающий эффект	effetto calorigeno (Olguccia)
рассчитанный на внешний эффект	decorativo
рассчитанный на эффект	per far colpo
рикошетный эффект	effetto boomerang
с отсутствием эффекта памяти	senza effetto memoria (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
с отсутствием эффекта памяти	senza memoria di ricarica (у аккумулятора аккумуляторной батареи massimo67)
световые эффекты	giochi di luce
световые эффекты	giuoco chi di luce
Седативный эффект	sedazione (вызванный лекарственными препаратами уменьшение раздражительности или волнения и - при увеличении дозы - снотворный эффект oxanaroma)
синергетический эффект	effetto sinergico (armoise)
согревающий эффект	effetto calorigeno (Olguccia)
сценический эффект	colpo di scena
театральный эффект	colpo di scena (Taras)
Тепловой эффект химической реакции	Entalpia di formazione (vpp)
Тепловой эффект химической реакции	entalpia standard di formazione (vpp)
цветовой эффект	effetto di colore (massimo67)
цветовой эффект	effetto cromatico (massimo67)
цветовые эффекты	Effetti colore (massimo67)
шумовые эффекты	effetti acustici
эффект внезапности	effetto sorpresa (Avenarius)
эффект домино	effetto a domino (Lantra)
эффект кривой познания	curva di esperienza (vpp)
Эффект масштаба	rendimenti di scala (vpp)
эффект неожиданности	effetto sorpresa (Avenarius)
эффект неожиданности	l'effetto sorpresa (gorbulenko)
эффект от накопленного опыта	curva di esperienza (vpp)
эффект "состаренной" ткани	effetto "vissuto" (Janetta Astakhova)

Get short URL