Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing спастись | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.ему не удало́сь спастисьnon è riuscito a scamparla
gen.он еле спа́ссяsi salvò per un pelo
obs.спасти лицоsalvare la faccia (creamy_breeze)
gen.спасти от верной смертиsalvare da sicura morte
gen.спасти от виселицыtogliere alla forca
gen.спасти от гибелиsalvare dalla perdizione
gen.спасти от опасностиtrarre di pericolo
gen.спасти от позораredimere dal disonore
fig.спасти от смертиrapire alla morte
gen.спасти от смертиliberare dalla morte
gen.спасти от смертиtogliere alla morte
gen.спасти кого-л. от смертиsottrarre qd alla morte
gen.спасти от верной смертиsalvar di morte (sicura)
gen.спасти положениеessere il deus ex machina (Taras)
fig.спасти положениеsalvare la situazione
gen.спасти свою душуsalvarsi l'anima
gen.спасти все то, что ещё можно спастиsalvare il salvabile (возможно massimo67)
gen.спасти урожай от засухиsalvare il raccolto dalla siccita
gen.спасти честьsalvare l'onore
rudeспасти шкуруsalvare la pelle
gen.спастись бегствомscampare con la fuga (Assiolo)
gen.спастись от избиенияscampare alla strage
gen.спастись от пожараsalvarsi dall 'incendio
gen.спастись от скукиvincere la noia
gen.спастись от смертиscampare alla morte
gen.спастись от смертиsfuggire alla morte
nonstand.спасть в телеimprosciuttire (e)
nonstand.спасть с лица́allungare il muso (dimagrire)
nonstand.спасть с телаimprosciuttire (e)
gen.спасть с те́лаdimagrire (e)
gen.спасть с те́лаdimagrare (e)
nonstand.спасу нетnon c'è rimedio (нет спасения)
nonstand.спасу нетnon c'è pace (нет спасения)
nonstand.спасу нетnon si può star cheto (нет спасения)
inf.спасу нет!non si puo piu! (gorbulenko)
idiom.чудом спастисьsalvarsi per un pelo (Inna_midnight)
gen.чудом спастисьcavarsela per miracolo

Get short URL