DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing представитель | all forms | exact matches only
RussianItalian
встреча представителей трёх сторонincontro tripartito
встреча с представителями печатиintervista con i giornalisti
выборный представительrappresentante eletto
выдающиеся представители искусстваle personalita del mondo artistico
итальянский художник, представитель умбрийской школы.Pinturicchio (или Pintoricchio) (ок. 1454–1513 Nuto4ka)
итальянский художник, представитель умбрийской школы.Pinturicchio (или Pintoricchio) (ок. 1454–1513 Nuto4ka)
косвенный представительrappresentante indiretto (по итальянскому таможенному праву ulkomaalainen)
назначение указанного представителяdesignazione di tale rappresentante (massimo67)
народный представительrappresentante del popolo (народный депутат; parlamentare, onorevole, membro del parlamento massimo67)
общий представительrappresentante comune (zhvir)
ответственный представительresponsabile
ответственный представитель партии, отвечающий за вопросы касающиеся правосудияresponsabile della giustizia del partito (Taras)
официальный представительportavoce (Taras)
официальный представительportavoce
полномочный представительdun. rappresentante plenipotenziario
полномочный представительrappresentante plenipotenziario
полномочный представительincaricato (Taras)
посылать в качестве представителяdeputare
представители властиautorita
представители высшего эшелона властиmassime autorita (Lantra)
представители печатиi rappresentanti della stampa
представитель властиpubblico ufficiale
представитель власти, представитель законаpubblico ufficiale (giummara)
представитель государственного терроризмаstragista (s. m. e f. (pl. m. -i) Taras)
представитель гражданской властиtogato
представитель категорииrappresentante di categoria (oksanamazu)
представитель классаrappresentante di categoria (oksanamazu)
представитель обвиненияrappresentante dell'accusa
представитель партии, отвечающий за вопросы касающиеся правосудияresponsabile della giustizia del partito (Taras)
представитель партии по вопросам правосудияresponsabile della giustizia del partito (Taras)
представитель печатиrappresentante della stampa
представитель по доверенностиrappresentante per procura (armoise)
представитель правительстваportavoce del governo (Taras)
представитель судебной властиmagistrato
представитель фирмыconcessionario (по сбыту, покупке; монопольный)
представитель фирмыrappresentante della ditta
там были самые блестящие представители литературыc'erano i più bei nomi della letteratura
уполномоченный представительfunzionario debitamente autorizzato (massimo67)
уполномоченный представительfunzionario incaricato (Taras)
уполномоченный представительincaricato (Taras)
являться чьим-л. представителемrappresentare