DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing первоначальная стоимость | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianItalian
fin.метод начисления первоначального износа в размере 50% стоимостиmetodo d'ammortamento del cinquanta per cento
econ.очищенная первоначальная стоимостьvalore storico rettificato
fin.первоначальная пересмотренная стоимостьcosto storico rivalutato
tech.первоначальная стоимостьcosto primo
econ.первоначальная стоимостьcosto originario
econ.первоначальная стоимостьcosto di acquisizione
econ.первоначальная стоимостьcosto iniziale
econ.первоначальная стоимостьvalore storico
SAP.первоначальная стоимостьValore d'acquisto (Kattterina)
econ.первоначальная стоимостьcosto storico
fin.первоначальная стоимостьcosto primario
fin.первоначальная стоимостьcosti d'acquisto
econ.первоначальная стоимостьcosto all'origine
econ.первоначальная стоимостьvalore originale
econ.первоначальная стоимостьcosto base (напр. промышленного предприятия для его первого владельца)
tech.первоначальная стоимостьvalore di origine
gen.первоначальная стоимостьcosto storico di acquisizione (costo storico di acquisizione del bene, che comprende anche eventuali oneri accessori massimo67)
econ.первоначальная стоимость товараvalore originario di un bene
account.первоначальная стоимость элемента активовvalore contabile lordo (без вычета амортизации)
account.соглашение о первоначальной стоимостиconvenzione del costo
account.соглашение о первоначальной стоимостиconvenzione del costo storico
account.стоимость запасов оценивается по наименьшей из двух величин: первоначальной стоимости себестоимости или чистой стоимости реализацииrimanenze di magazzino sono valutate in bilancio al minore fra il costo di acquisto e il valore di realizzazione desumibile dal mercato (massimo67)