о нём – phrases

Terms for subject General containing о нём | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Italian
говорить о нём	parlare di lui
думать о нём	pensare a lui
мало мы о нём узнали	poco si e saputo di lui
мы напомнили ему о его обещании	gli ricordare aramo la sua promessa
ни одна собака о нём не помнит	non trova un cane che ci abbai
о нём	ne
о нём	di lui
о нём идёт хорошая слава	ha conquistato una buona fama
о нём идёт хорошая слава	ha una buona rinomanza
о нём много чего рассказывают	se ne raccontano delle belle su di lui
о нём можно много чего рассказать	se ne possono raccontare delle belle su di lui
о нём ни слуху, ни духу	non si fa vivo
о нём ни слуху ни духу	non se ne sa piu niente
о нём никто плохого не ска́жет	nessuno ne può dire male (di lui)
о нём ничего не слышно	non si sa nulla di lui
о нём распространяют всякие небылицы	sul suo conto si sono sparse varie leggende
о нём сложилась песня	è stato decantato in una canzone
о нём спрашивали	ricercavano di lui
память о нём не умерла́	la sua memoria non si è cancellata
с тех пор о нём ничего не известно	non si ebbe più notizia di lui
слава о нём будет жить в века́х	il suo nome vivrà nei secoli
я говорю о нём	parlo di lui
я невысокого мнения о нём	non hò un buon concetto di lui
я о нём и слышать не хочу	non voglio piu saperne di lui

Get short URL