 |
| Russian | Italian |
| делать одновременно | affiancare |
| одновременно действующая причина | concausa (I. Havkin) |
| одновременно с | parallelamente a (I. Havkin) |
| одновременно с этим | In contemporanea (Piero Coppo agli inizi del 1500 s'interessò del misterioso corso sotterraneo del fiume Timavo nel Carso Triestino. In contemporanea, iniziò, l'esplora zione di una grotta in Belgio. I. Havkin) |
| прийти одновременно | arrivare insieme |
| способность находиться одновременно в двух/больше местах | ubiquità (NatalyBiaritz) |