| Subject | Russian | Italian |
| law | администрация муниципального образования | amministrazione comunale (Администрация муниципального образования - это орган местного самоуправления, наделенный уставом муниципального образования исполнительно-распорядительными полномочиями по решению вопросов местного значения и полномочиями для осуществления отдельных государственных. Местной администрацией руководит глава местной администрации на принципах единоначалия полномочий, переданных органам местного самоуправления федеральными и региональными законами pincopallina) |
| law | глава муниципального образования | sindaco (Sindaco è il capo dell'amministrazione e la rappresenta; nomina la Giunta comunale e promuove e coordina l'azione dei singoli assessori.
Главой местной администрации является глава муниципального образования либо лицо, назначаемое на должность главы местной администрации по контракту, заключаемому по результатам конкурса на замещение указанной должности на срок полномочий, определяемый уставом муниципального образования. pincopallina) |
| law | городская дума муниципального образования | giunta comunale (Решений Городской Думы муниципального образования Городской Думы муниципального образования «Город Астрахань» pincopallina) |
| law | дума муниципального образования | giunta comunale (pincopallina) |
| law | муниципальное образование | ente municipale (massimo67) |
| law | муниципальное образование | entità amministrativa (Un comune è un'entità amministrativa con limiti territoriali precisi e una sua popolazione: La Giunta Comunale è l'organo esecutivo di un comune, ovvero un'entità amministrativa a livello locale; un'entità geografica amministrativa composta dal territorio comunale; In Lussemburgo, i comuni sono entità amministrative composte da una o più città o villaggi.: entità municipale; massimo67) |
| law | муниципальное образование | comune (spanishru) |
| gen. | муниципальное образование | entità municipale (maqig) |
| law | Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований | Classificatore dei territori delle entità municipali della Russia (ОКТМО YuriTranslator) |
| gen. | Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований | classificatore panrusso dei territori delle formazioni municipali (OKTMO massimo67) |
| law | представительный орган муниципального образования | giunta comunale (Представительный орган муниципального образования — (дума, совет депутатов) выборный орган местного самоуправления, обладающий правом представлять интересы населения и принимать от его имени решения, действующие на территории муниципального образования pincopallina) |
| law | совет муниципального образования | giunta comunale (massimo67) |
