| Russian | Italian |
| административное здание | edilizia non residenziale (Объект, где расположены коммерческие, промышленные, общественные службы) |
| блочное здание | edificio prefabbricato (Здание, секции которого производят на специальных заводах, затем транспортируют и собирают на строительной площадке) |
| высотное здание | costruzione di grande altezza (Высокое, многоэтажное здание или конструкция, снабженное подъемными лифтами) |
| здание для химического производства | installazione chimica (Здание, где происходит производство химикатов) |
| здание министерства | ministero edificio (Здание или строение, занимаемое высшими государственными чиновниками или иными высокопоставленными государственными лицами, избранными или назначенными главой государства управлять отдельными государственными вопросами) |
| мусор от сноса зданий и сооружений | rifiuto di demolizione (Осколки камня и отходы других строительных материалов, образующиеся в результате сноса зданий или других сооружений) |
| норма безопасности для здания | norme di sicurezza per edifici (Собрание правил, принятых на уровне руководства, касающихся структурных и механических стандартов безопасности) |
| общественное здание | edificio pubblico (Здание, открытое для свободного посещения и которым общественность может пользоваться) |
| правительственное здание | edificio governativo (Здания, где расположены правительственные учреждения) |
| производственное здание | edificio industriale (Здание, напрямую используемое для производственного процесса. Как правило, доступ в такие здания имеет только работающий там персонал. К промышленным зданиям относятся здания для производства энергии, производства продукции, производства и подготовки сырья, складирования текстильной продукции, нефтепродуктов, дерева, бумажной продукции, пластмасс и металлов) |
| реконструкция зданий | restauro di edificio (Точное восстановление формы и деталей здания, его элементов, а также площадки, на которой оно расположено, как правило, в соответствии с конкретным историческим периодом) |
| снос зданий | distruzione di edificio (Разрушение зданий с помощью механических средств) |
| снос зданий и сооружений как вид деятельности | impresa di demolizioni (Деятельность, связанная с превращением зданий и других сооружений в груды камня и щебня) |
| строительство зданий и сооружений | costruzione di installazioni |
