| орошаемый луг, орошаемый луг засаженный деревьями | prato irriguo, prato arborato, prato irriguo arborato (Catasto terreni 1. Il prato propriamente detto г un terreno comunque situato, che produce erba da falciare almeno una volta all'anno; 2. Il prato irriguo г un terreno come il precedente che però fruisce di una irrigazione (non importa se con acqua propria o comunque derivata, e non importa se l'irrigazione sia necessaria alla coltura). 3. Il prato arborato г un terreno come quello del primo caso, ma sul quale insistano alberi o filari di vite, allineati o sparsi, purché il prodotto di questi sia rilevante ai fini del reddito del fondo (attenzione, però: questo reddito non deve prevalere su quello delle colture avvicendate, altrimenti si tratterebbe di vigneto, frutteto, ecc.). 4. Il prato a marcita г un terreno a prato perenne, irrigato con acqua propria o d'affitto anche durante l'inverno e che possa essere falciato subito prima o subito dopo l'inverno. 5. Il prato irriguo arborato, a differenza del prato arborato prima descritto, gode di irrigazione ad acqua propria o d'affitto (non rilevando se questa fosse necessaria alla coltura massimo67) |
