 |
| Russian | Italian |
| горно-обогатительный комбинат | impianto di arricchimento dei minerali (Итальянско-русский индекс к Русско-итальянскому политехническому словарю; Dizionario fraseologico di russo tecnico (Canzio VANDELLI) olego) |
| горно-обогатительный комбинат | impianto di arricchimento dei minerali (olego) |
| горный рабочий на зачистке и креплении | tecchiaiolo (Attonn) |
| горный удар | colpo di tensione (Avenarius) |
| проходческий комбайн, горный комбайн | minatore continuo (Attonn) |