DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в момент | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianItalian
в данный моментnel momento attuale
в данный моментnel momento presente
в данный моментpresentemente
в данный моментoggimai
в данный моментoggi come oggi
в данный настоящий моментcorrentemente (E' possibile arricchire il programma macchina gestendo in modo dettagliato le caratteristiche della macchina correntemente in uso. I. Havkin)
в данный моментnel dato momento
в известный моментa tempo debito
в какой-то моментa un certo punto (Assiolo)
в книге три основных моментаil libro si articola in tre punti fondamentali (Taras)
в любой моментa qualsiasi ora
в любой моментquando vuoi
в любой момент в течение срока действия контрактаin qualsiasi momento per tutta la durata del contratto (massimo67)
в момент смертиin articolo di morte
в настоящий моментattualmente (Lesnykh)
в один моментin un amen
в один моментin un momento
в один моментin un attimo
в один прекрасный моментa un certo punto (Assiolo)
в определённый моментa un dato punto
в определённый моментa un certo punto
в первый моментdapprima
в первый моментin sulle prime
в подходящий моментal momento opportuno
в подходящий моментal momento buono
в подходящий моментa tempo (e luogo)
в подходящий моментal momento propizio
в подходящий моментal momento adatto (Avenarius)
в подходящий моментnel debito momento
в последний моментall'ultimo momento
в последний моментall'ultima ora
в последний момент хватились одного чемоданаall'ultimo momento si avvidero che mancava una valigia
в самый интересный моментsul più bello
в самый интересный момент...sul più bell'e...
в самый последний моментper un pelo (Assiolo)
в тот же моментin pari tempo (ortodos)
в тот же самый моментal medesima punto
в тот моментin quel subito
в тот момент, когда...nel momento in cui...
в тот самый моментin quel momento li
в этот момент...in questa...
в этот моментin questo mentre
в этот моментin'quel mentre
в этот моментa questo punto
в этот моментqui
работы, проводимые в данный моментAttivitа in Corso (massimo67)
судебное разбирательство, рассматриваемое в настоящий моментprocedimento legale pendente (massimo67)