Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing возражение | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
lawвозражение и обоснованияcomparsa di costituzione e risposta (Alexandra Manika)
econ.возражение, направленное на отложение рассмотрения делаeccezione dilatoria
lawвозражение о недобросовестностиexceptio doli (лат. Отвод посредством ссылки на недобросовестность противной стороны; возражение со ссылкой на обман истца massimo67)
lawвозражение, основанное на зачёте встречных взаимных требованийeccezione di compensazione
econ.возражение, основанное на недостаточности доказательствeccezione di insufficienza delle prove
lawвозражение, основанное на недостаточности собранных доказательствeccezione di insufficienza delle prove
lawвозражение по обвинениюmemoria difensiva (Alexandra Manika)
lawвозражение по процедурным вопросамeccezione procedurale
lawвозражение по существуobiezione sostanziale (I. Havkin)
econ.возражение по существу делаeccezione generale
lawвозражение по существу делаeccezione sostanziale
lawвозражение по существу искаdifesa di merito (Spindel)
lawвозражение по существу искаeccezione di merito
lawвозражение против заключения бракаopposizione al matrimonio (осуществляется непосредственно заинтересованным лицом или путём специальной судебной процедуры)
econ.возражение против рассмотрения делаeccezione declinatoria
fin.возражение против рассмотрения дела, основанное на его неподсудности данному судуeccezione declinatoria
fin.возражение против рассмотрения дела, основанное на его неподсудности данному судуeccezione d'incompetenza
lawвозражение стороныreplica (на судебном процессе Avenarius)
lawответное возражение стороны на претензию другой стороныmemoria istruttoria di replica (Yasmina7)
lawправо на возражение противdiritto di opposizione a (diritto di opporsi ai trattamenti automatizzati massimo67)
lawправо на возражение противdiritto di opporsi a (diritto di opporsi ai trattamenti automatizzati massimo67)
lawпредварительное возражение о неправомочностиpreliminare eccezione di incompetenza (Fiorina)

Get short URL