Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
бывалый
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Italian
gen.
бывалый
человек
uomo di mondo
gen.
бывалый
человек
uomo vissuto
gen.
бывалый
человек
uomo navigato
gen.
быть человеком
бывалым
saper stare al mondo
(essere smaliziato
Taras
)
gen.
всякое
бывало
se ne sono viste delle cotte e delle crude
gen.
всякое
бывало
se ne sono viste di tutti i colori
gen.
добро тому врать, кто за морем
бывал
ha bel mentire chi vien da lontano
(
Taras
)
gen.
как ни в чём не
бывало
come niente
gen.
как ни в чём не
бывало
come se niente fosse
gen.
как ни в чём не
бывало
come bere un bicchier d'acqua
gen.
как ни в чём не
бывало
come
se
niente fosse
gen.
как ни в чём не
бывало
come nulla fosse
(
Olya34
)
gen.
как ни в чём не
бывало
come se nulla tosse
gen.
как ни в чём не
бывало
in tutta tranquillità
(
Olya34
)
obs.
как ни в чём ни
бывало
con un'espressione indifferente
(
gorbulenko
)
gen.
...как ни в чём ни
бывало
... come se nulla fosse
gen.
ничуть не
бывало
niente affatto
rude
ничуть не
бывало
vero un corno
gen.
ничуть не
бывало
neppure per ombra
gen.
ничуть не
бывало
neppure per immaginazione
gen.
ничуть не
бывало
neanche per immaginazione
gen.
это дело
бывалое
è una cosa solita
gen.
я,
бывало
, часто встречал его
mi accadeva spesso d'incontrarlo
Get short URL