будь осторожен

Terms containing будь осторожен | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	Italian
gen.	будь осторожен!	stammi bene! (Taras)
gen.	будь осторожен!	abbi cura di te! (Taras)
gen.	будь осторожен!	mi raccomando! (Taras)
gen.	будь осторожен!	prenditi cura di te! (Taras)
lat., econ.	будь осторожен, покупатель	caveat emptor
lat., econ.	будь осторожен, продавец	caveat venditor
gen.	будьте осторожны!	faccia attenzione!
gen.	будьте осторожны!	sia prudente!
gen.	будьте осторожны!	si guardi!
gen.	будьте осторожны!	siate prudente!
gen.	будьте осторожны!	fate attenzione!
gen.	будьте осторожны!	attenzione!
gen.	будьте осторожны	prudenza (См. пример в статье "будьте внимательны". I. Havkin)
inf.	быть осторожным	mettere le mani avanti (Avenarius)
gen.	быть осторожным	usare prudenza
gen.	быть слишком осторожным	abbondare di precauzioni
gen.	быть слишком осторожным	abbonddi precauzioni
gen.	нужно быть осторожным в суждениях	nei giudizi bisogna andare a rilento
gen.	это заставит вас быть более осторожным	questo rendera più prudente