Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
English
Estonian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
управить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
большим делом ему не
управиться
他掌不了大事
gen.
в течение дня
в светлое время
управиться
с погребением
日中而克葬
gen.
где уж мне
управиться
ещё и по гостям ходить?!
我哪儿迭得出拜客去?!
gen.
здорово! как же это вы так быстро
управились
?!
好家伙,你们怎么干得这么快啊!
gen.
кто пасёт одного барана, тот и со стадом
управится
一只羊也是赶,一群羊也是放
org.name.
Международная система и
управленная
система
国际系统与控制系统
gen.
не
управиться
со всей канителью в этом деле
不胜其烦
gen.
не
управиться
со всей сложностью в этом деле
不胜其烦
gen.
нет времени
управиться
应接不暇
gen.
нет ничего, с чем бы
он
не
управился
靡不胜
gen.
опытовый корабль для испытания
управленных
ракет
导弹试验舰
gen.
преступление по нарушению общественного
управленного
порядка
妨害社会管理秩序罪
gen.
рано
управиться
夙办
tech.
управить
летательным аппаратом
操纵飞行器
tech.
управить
машиной
操纵机器
avia.
управить
на расстоянии
беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта
遥控
由另一飞 机控制无人驾驶飞行器
avia.
управить
на расстоянии
远距控制
(беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта)
tech.
управить
по заданной программе
按规定程序操纵
tech.
управить
по заданной программе
按规定程序控制
tech.
управить
рулями
操纵舵面
tech.
управить
с земли
地面控制
avia.
управить
самолётом в горизонтальной плоскости
在水平面上操纵飞机
avia.
управить
самолётом на пробеге
操纵飞机滑跑
tech.
управить
скоростью
控制速度
tech.
управить
спуском на парашюте
操纵降落伞下降
gen.
управиться
до снега
在下雪之前干完
gen.
управиться
за
сколько-л.
часов
用...小时把事情张罗完
dial.
управиться
раньше основного исполнителя
抓乖
gen.
управиться
с операционными делами
料理业务
gen.
управиться
с хозяйством
料理完家务
gen.
управиться
со стиркой
洗完衣服
gen.
управленный
случайный процесс
受控随机过程
gen.
хвастаться
управиться
с делом
吹牛说能把事办好
Get short URL